ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiezi
2è s. usiezi
3è s. asiezi
1e p. risiezi
2è p. musiezi
3è p. wasiezi
Forme Négative
1e s. tsisiezi
2è s. kusiezi
3è s. kasiezi
1e p. karisiezi
2è p. kamusiezi
3è p. kawasiezi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwezi
2è s. ngoezi
3è s. ngeezi
1e p. ngeriezio
2è p. ngomwezio
3è p. ngwaezio
Forme Négative
1e s. tsisiezi
2è s. kusiezi
3è s. kasiezi
1e p. karisiezi
2è p. kamusiezi
3è p. kawasiezi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwezi
2è s. ngoezi
3è s. nguezi
1e p. ngariezio
2è p. ngamwezio
3è p. ngwaezio
Forme Négative
1e s. ntsuezi
2è s. kutsuezi
3è s. katsuezi
1e p. karitsuezi
2è p. kamtsuezi
3è p. kwatsuezi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiezi
cl. 4 isiezi
cl. 5 lisiezi
cl. 6 asiezi
cl. 7 shisiezi*
cl. 8 zisiezi
cl. 9 isiezi
cl. 10 zisiezi
cl. 11 usiezi
cl. 16 vwasiezi
cl. 17 husiezi
Forme Négative
cl. 3 kausiezi
cl. 4 kaisiezi
cl. 5 kalisiezi
cl. 6 kayasiezi
cl. 7 kashisiezi*
cl. 8 kazisiezi
cl. 9 kaisiezi
cl. 10 kazisiezi
cl. 11 kausiezi
cl. 16 kavwasiezi
cl. 17 kahusiezi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouezio
cl 4. ngeyaezio
cl 5. ngeliezio
cl 6. ngeyaezio
cl 7. ngeshiezio
cl 8. ngeziezio
cl 9. ngeiezio
cl 10. ngeziezio
cl 11. ngouezio
cl 16. ngepvaezio
cl 17. ngehuezio
Forme Négative
cl 3. kausiezi
cl 4. kaisiezi
cl 5. kalisiezi
cl 6. kayasiezi
cl 7. kashisiezi
cl 8. kazisiezi
cl 9. kaisiezi
cl 10. kazisiezi
cl 11. kausiezi
cl. 16 kavwasiezi
cl. 17 kahusiezi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uezi [●] · saluer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauezio
cl 4. ngaiezio
cl 5. ngaliezio
cl 6. ngayaezio
cl 7. ngashiezio
cl 8. ngaziezio
cl 9. ngaiezio
cl 10. ngaziezio
cl 11. ngauezio
cl 16. ngapvaezio
cl 17. ngahuezio
Forme Négative
cl 3. kautsuezi
cl 4. kaitsuezi
cl 5. kalitsuezi
cl 6. kayatsuezi
cl 7. kashitsuezi
cl 8. kazitsuezi
cl 9. kaitsuezi
cl 10. kazitsuezi
cl 11. kautsuezi
cl 16. kapvatsuezi
cl 17. kahutsuezi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP