Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisienesedza |
| 2è s. usienesedza |
| 3è s. asienesedza |
| 1e p. risienesedza |
| 2è p. musienesedza |
| 3è p. wasienesedza |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisienesedza |
| 2è s. kusienesedza |
| 3è s. kasienesedza |
| 1e p. karisienesedza |
| 2è p. kamusienesedza |
| 3è p. kawasienesedza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwenesedzo |
| 2è s. ngoenesedzo |
| 3è s. ngeenesedzo |
| 1e p. ngerienesedzao |
| 2è p. ngomwenesedzao |
| 3è p. ngwaenesedzao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisienesedza |
| 2è s. kusienesedza |
| 3è s. kasienesedza |
| 1e p. karisienesedza |
| 2è p. kamusienesedza |
| 3è p. kawasienesedza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwenesedzo |
| 2è s. ngoenesedzo |
| 3è s. nguenesedzo |
| 1e p. ngarienesedzao |
| 2è p. ngamwenesedzao |
| 3è p. ngwaenesedzao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuenesedza |
| 2è s. kutsuenesedza |
| 3è s. katsuenesedza |
| 1e p. karitsuenesedza |
| 2è p. kamtsuenesedza |
| 3è p. kwatsuenesedza |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usienesedza |
| cl. 4 isienesedza |
| cl. 5 lisienesedza |
| cl. 6 asienesedza |
| cl. 7 shisienesedza* |
| cl. 8 zisienesedza |
| cl. 9 isienesedza |
| cl. 10 zisienesedza |
| cl. 11 usienesedza |
| cl. 16 vwasienesedza |
| cl. 17 husienesedza |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausienesedza |
| cl. 4 kaisienesedza |
| cl. 5 kalisienesedza |
| cl. 6 kayasienesedza |
| cl. 7 kashisienesedza* |
| cl. 8 kazisienesedza |
| cl. 9 kaisienesedza |
| cl. 10 kazisienesedza |
| cl. 11 kausienesedza |
| cl. 16 kavwasienesedza |
| cl. 17 kahusienesedza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouenesedzao |
| cl 4. ngeyaenesedzao |
| cl 5. ngelienesedzao |
| cl 6. ngeyaenesedzao |
| cl 7. ngeshienesedzao |
| cl 8. ngezienesedzao |
| cl 9. ngeienesedzao |
| cl 10. ngezienesedzao |
| cl 11. ngouenesedzao |
| cl 16. ngepvaenesedzao |
| cl 17. ngehuenesedzao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausienesedza |
| cl 4. kaisienesedza |
| cl 5. kalisienesedza |
| cl 6. kayasienesedza |
| cl 7. kashisienesedza |
| cl 8. kazisienesedza |
| cl 9. kaisienesedza |
| cl 10. kazisienesedza |
| cl 11. kausienesedza |
| cl. 16 kavwasienesedza |
| cl. 17 kahusienesedza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uenesedza [▲] · montrer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauenesedzao |
| cl 4. ngaienesedzao |
| cl 5. ngalienesedzao |
| cl 6. ngayaenesedzao |
| cl 7. ngashienesedzao |
| cl 8. ngazienesedzao |
| cl 9. ngaienesedzao |
| cl 10. ngazienesedzao |
| cl 11. ngauenesedzao |
| cl 16. ngapvaenesedzao |
| cl 17. ngahuenesedzao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuenesedza |
| cl 4. kaitsuenesedza |
| cl 5. kalitsuenesedza |
| cl 6. kayatsuenesedza |
| cl 7. kashitsuenesedza |
| cl 8. kazitsuenesedza |
| cl 9. kaitsuenesedza |
| cl 10. kazitsuenesedza |
| cl 11. kautsuenesedza |
| cl 16. kapvatsuenesedza |
| cl 17. kahutsuenesedza |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP