Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisidzisa |
| 2è s. usidzisa |
| 3è s. asidzisa |
| 1e p. risidzisa |
| 2è p. musidzisa |
| 3è p. wasidzisa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisidzisa |
| 2è s. kusidzisa |
| 3è s. kasidzisa |
| 1e p. karisidzisa |
| 2è p. kamusidzisa |
| 3è p. kawasidzisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamdziso |
| 2è s. ngodziso |
| 3è s. ngedziso |
| 1e p. ngeridzisao |
| 2è p. ngomdzisao |
| 3è p. ngwadzisao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisidzisa |
| 2è s. kusidzisa |
| 3è s. kasidzisa |
| 1e p. karisidzisa |
| 2è p. kamusidzisa |
| 3è p. kawasidzisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamdziso |
| 2è s. ngodziso |
| 3è s. ngudziso |
| 1e p. ngaridzisao |
| 2è p. ngamdzisao |
| 3è p. ngwadzisao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsudzisa |
| 2è s. kutsudzisa |
| 3è s. katsudzisa |
| 1e p. karitsudzisa |
| 2è p. kamtsudzisa |
| 3è p. kwatsudzisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usidzisa |
| cl. 4 isidzisa |
| cl. 5 lisidzisa |
| cl. 6 asidzisa |
| cl. 7 shisidzisa* |
| cl. 8 zisidzisa |
| cl. 9 isidzisa |
| cl. 10 zisidzisa |
| cl. 11 usidzisa |
| cl. 16 vwasidzisa |
| cl. 17 husidzisa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausidzisa |
| cl. 4 kaisidzisa |
| cl. 5 kalisidzisa |
| cl. 6 kayasidzisa |
| cl. 7 kashisidzisa* |
| cl. 8 kazisidzisa |
| cl. 9 kaisidzisa |
| cl. 10 kazisidzisa |
| cl. 11 kausidzisa |
| cl. 16 kavwasidzisa |
| cl. 17 kahusidzisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoudzisao |
| cl 4. ngeyadzisao |
| cl 5. ngelidzisao |
| cl 6. ngeyadzisao |
| cl 7. ngeshidzisao |
| cl 8. ngezidzisao |
| cl 9. ngeidzisao |
| cl 10. ngezidzisao |
| cl 11. ngoudzisao |
| cl 16. ngepvadzisao |
| cl 17. ngehudzisao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausidzisa |
| cl 4. kaisidzisa |
| cl 5. kalisidzisa |
| cl 6. kayasidzisa |
| cl 7. kashisidzisa |
| cl 8. kazisidzisa |
| cl 9. kaisidzisa |
| cl 10. kazisidzisa |
| cl 11. kausidzisa |
| cl. 16 kavwasidzisa |
| cl. 17 kahusidzisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udzisa [✽] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaudzisao |
| cl 4. ngaidzisao |
| cl 5. ngalidzisao |
| cl 6. ngayadzisao |
| cl 7. ngashidzisao |
| cl 8. ngazidzisao |
| cl 9. ngaidzisao |
| cl 10. ngazidzisao |
| cl 11. ngaudzisao |
| cl 16. ngapvadzisao |
| cl 17. ngahudzisao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsudzisa |
| cl 4. kaitsudzisa |
| cl 5. kalitsudzisa |
| cl 6. kayatsudzisa |
| cl 7. kashitsudzisa |
| cl 8. kazitsudzisa |
| cl 9. kaitsudzisa |
| cl 10. kazitsudzisa |
| cl 11. kautsudzisa |
| cl 16. kapvatsudzisa |
| cl 17. kahutsudzisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP