Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisidzea

2è s. usidzea

3è s. asidzea

1e p. risidzea

2è p. musidzea

3è p. wasidzea

Forme Négative

1e s. tsisidzea

2è s. kusidzea

3è s. kasidzea

1e p. karisidzea

2è p. kamusidzea

3è p. kawasidzea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamdzeo

2è s. ngodzeo

3è s. ngedzeo

1e p. ngeridzeao

2è p. ngomdzeao

3è p. ngwadzeao

Forme Négative

1e s. tsisidzea

2è s. kusidzea

3è s. kasidzea

1e p. karisidzea

2è p. kamusidzea

3è p. kawasidzea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamdzeo

2è s. ngodzeo

3è s. ngudzeo

1e p. ngaridzeao

2è p. ngamdzeao

3è p. ngwadzeao

Forme Négative

1e s. ntsudzea

2è s. kutsudzea

3è s. katsudzea

1e p. karitsudzea

2è p. kamtsudzea

3è p. kwatsudzea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usidzea

cl. 4 isidzea

cl. 5 lisidzea

cl. 6 asidzea

cl. 7 shisidzea*

cl. 8 zisidzea

cl. 9 isidzea

cl. 10 zisidzea

cl. 11 usidzea

cl. 16 vwasidzea

cl. 17 husidzea

Forme Négative

cl. 3 kausidzea

cl. 4 kaisidzea

cl. 5 kalisidzea

cl. 6 kayasidzea

cl. 7 kashisidzea*

cl. 8 kazisidzea

cl. 9 kaisidzea

cl. 10 kazisidzea

cl. 11 kausidzea

cl. 16 kavwasidzea

cl. 17 kahusidzea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoudzeao

cl 4. ngeyadzeao

cl 5. ngelidzeao

cl 6. ngeyadzeao

cl 7. ngeshidzeao

cl 8. ngezidzeao

cl 9. ngeidzeao

cl 10. ngezidzeao

cl 11. ngoudzeao

cl 16. ngepvadzeao

cl 17. ngehudzeao

Forme Négative

cl 3. kausidzea

cl 4. kaisidzea

cl 5. kalisidzea

cl 6. kayasidzea

cl 7. kashisidzea

cl 8. kazisidzea

cl 9. kaisidzea

cl 10. kazisidzea

cl 11. kausidzea

cl. 16 kavwasidzea

cl. 17 kahusidzea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Udzea [✧✽▲] · habituer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaudzeao

cl 4. ngaidzeao

cl 5. ngalidzeao

cl 6. ngayadzeao

cl 7. ngashidzeao

cl 8. ngazidzeao

cl 9. ngaidzeao

cl 10. ngazidzeao

cl 11. ngaudzeao

cl 16. ngapvadzeao

cl 17. ngahudzeao

Forme Négative

cl 3. kautsudzea

cl 4. kaitsudzea

cl 5. kalitsudzea

cl 6. kayatsudzea

cl 7. kashitsudzea

cl 8. kazitsudzea

cl 9. kaitsudzea

cl 10. kazitsudzea

cl 11. kautsudzea

cl 16. kapvatsudzea

cl 17. kahutsudzea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.