ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidjuliza
2è s. usidjuliza
3è s. asidjuliza
1e p. risidjuliza
2è p. musidjuliza
3è p. wasidjuliza
Forme Négative
1e s. tsisidjuliza
2è s. kusidjuliza
3è s. kasidjuliza
1e p. karisidjuliza
2è p. kamusidjuliza
3è p. kawasidjuliza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdjulizo
2è s. ngodjulizo
3è s. ngedjulizo
1e p. ngeridjulizao
2è p. ngomdjulizao
3è p. ngwadjulizao
Forme Négative
1e s. tsisidjuliza
2è s. kusidjuliza
3è s. kasidjuliza
1e p. karisidjuliza
2è p. kamusidjuliza
3è p. kawasidjuliza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdjulizo
2è s. ngodjulizo
3è s. ngudjulizo
1e p. ngaridjulizao
2è p. ngamdjulizao
3è p. ngwadjulizao
Forme Négative
1e s. ntsudjuliza
2è s. kutsudjuliza
3è s. katsudjuliza
1e p. karitsudjuliza
2è p. kamtsudjuliza
3è p. kwatsudjuliza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidjuliza
cl. 4 isidjuliza
cl. 5 lisidjuliza
cl. 6 asidjuliza
cl. 7 shisidjuliza*
cl. 8 zisidjuliza
cl. 9 isidjuliza
cl. 10 zisidjuliza
cl. 11 usidjuliza
cl. 16 vwasidjuliza
cl. 17 husidjuliza
Forme Négative
cl. 3 kausidjuliza
cl. 4 kaisidjuliza
cl. 5 kalisidjuliza
cl. 6 kayasidjuliza
cl. 7 kashisidjuliza*
cl. 8 kazisidjuliza
cl. 9 kaisidjuliza
cl. 10 kazisidjuliza
cl. 11 kausidjuliza
cl. 16 kavwasidjuliza
cl. 17 kahusidjuliza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudjulizao
cl 4. ngeyadjulizao
cl 5. ngelidjulizao
cl 6. ngeyadjulizao
cl 7. ngeshidjulizao
cl 8. ngezidjulizao
cl 9. ngeidjulizao
cl 10. ngezidjulizao
cl 11. ngoudjulizao
cl 16. ngepvadjulizao
cl 17. ngehudjulizao
Forme Négative
cl 3. kausidjuliza
cl 4. kaisidjuliza
cl 5. kalisidjuliza
cl 6. kayasidjuliza
cl 7. kashisidjuliza
cl 8. kazisidjuliza
cl 9. kaisidjuliza
cl 10. kazisidjuliza
cl 11. kausidjuliza
cl. 16 kavwasidjuliza
cl. 17 kahusidjuliza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjuliza [] · présenter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudjulizao
cl 4. ngaidjulizao
cl 5. ngalidjulizao
cl 6. ngayadjulizao
cl 7. ngashidjulizao
cl 8. ngazidjulizao
cl 9. ngaidjulizao
cl 10. ngazidjulizao
cl 11. ngaudjulizao
cl 16. ngapvadjulizao
cl 17. ngahudjulizao
Forme Négative
cl 3. kautsudjuliza
cl 4. kaitsudjuliza
cl 5. kalitsudjuliza
cl 6. kayatsudjuliza
cl 7. kashitsudjuliza
cl 8. kazitsudjuliza
cl 9. kaitsudjuliza
cl 10. kazitsudjuliza
cl 11. kautsudjuliza
cl 16. kapvatsudjuliza
cl 17. kahutsudjuliza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP