Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisidjivura |
| 2è s. usidjivura |
| 3è s. asidjivura |
| 1e p. risidjivura |
| 2è p. musidjivura |
| 3è p. wasidjivura |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisidjivura |
| 2è s. kusidjivura |
| 3è s. kasidjivura |
| 1e p. karisidjivura |
| 2è p. kamusidjivura |
| 3è p. kawasidjivura |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamdjivuro |
| 2è s. ngodjivuro |
| 3è s. ngedjivuro |
| 1e p. ngeridjivurao |
| 2è p. ngomdjivurao |
| 3è p. ngwadjivurao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisidjivura |
| 2è s. kusidjivura |
| 3è s. kasidjivura |
| 1e p. karisidjivura |
| 2è p. kamusidjivura |
| 3è p. kawasidjivura |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamdjivuro |
| 2è s. ngodjivuro |
| 3è s. ngudjivuro |
| 1e p. ngaridjivurao |
| 2è p. ngamdjivurao |
| 3è p. ngwadjivurao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsudjivura |
| 2è s. kutsudjivura |
| 3è s. katsudjivura |
| 1e p. karitsudjivura |
| 2è p. kamtsudjivura |
| 3è p. kwatsudjivura |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usidjivura |
| cl. 4 isidjivura |
| cl. 5 lisidjivura |
| cl. 6 asidjivura |
| cl. 7 shisidjivura* |
| cl. 8 zisidjivura |
| cl. 9 isidjivura |
| cl. 10 zisidjivura |
| cl. 11 usidjivura |
| cl. 16 vwasidjivura |
| cl. 17 husidjivura |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausidjivura |
| cl. 4 kaisidjivura |
| cl. 5 kalisidjivura |
| cl. 6 kayasidjivura |
| cl. 7 kashisidjivura* |
| cl. 8 kazisidjivura |
| cl. 9 kaisidjivura |
| cl. 10 kazisidjivura |
| cl. 11 kausidjivura |
| cl. 16 kavwasidjivura |
| cl. 17 kahusidjivura |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoudjivurao |
| cl 4. ngeyadjivurao |
| cl 5. ngelidjivurao |
| cl 6. ngeyadjivurao |
| cl 7. ngeshidjivurao |
| cl 8. ngezidjivurao |
| cl 9. ngeidjivurao |
| cl 10. ngezidjivurao |
| cl 11. ngoudjivurao |
| cl 16. ngepvadjivurao |
| cl 17. ngehudjivurao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausidjivura |
| cl 4. kaisidjivura |
| cl 5. kalisidjivura |
| cl 6. kayasidjivura |
| cl 7. kashisidjivura |
| cl 8. kazisidjivura |
| cl 9. kaisidjivura |
| cl 10. kazisidjivura |
| cl 11. kausidjivura |
| cl. 16 kavwasidjivura |
| cl. 17 kahusidjivura |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjivura [] · désister (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaudjivurao |
| cl 4. ngaidjivurao |
| cl 5. ngalidjivurao |
| cl 6. ngayadjivurao |
| cl 7. ngashidjivurao |
| cl 8. ngazidjivurao |
| cl 9. ngaidjivurao |
| cl 10. ngazidjivurao |
| cl 11. ngaudjivurao |
| cl 16. ngapvadjivurao |
| cl 17. ngahudjivurao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsudjivura |
| cl 4. kaitsudjivura |
| cl 5. kalitsudjivura |
| cl 6. kayatsudjivura |
| cl 7. kashitsudjivura |
| cl 8. kazitsudjivura |
| cl 9. kaitsudjivura |
| cl 10. kazitsudjivura |
| cl 11. kautsudjivura |
| cl 16. kapvatsudjivura |
| cl 17. kahutsudjivura |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP