ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidjiuzulu
2è s. usidjiuzulu
3è s. asidjiuzulu
1e p. risidjiuzulu
2è p. musidjiuzulu
3è p. wasidjiuzulu
Forme Négative
1e s. tsisidjiuzulu
2è s. kusidjiuzulu
3è s. kasidjiuzulu
1e p. karisidjiuzulu
2è p. kamusidjiuzulu
3è p. kawasidjiuzulu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdjiuzulu
2è s. ngodjiuzulu
3è s. ngedjiuzulu
1e p. ngeridjiuzuluo
2è p. ngomdjiuzuluo
3è p. ngwadjiuzuluo
Forme Négative
1e s. tsisidjiuzulu
2è s. kusidjiuzulu
3è s. kasidjiuzulu
1e p. karisidjiuzulu
2è p. kamusidjiuzulu
3è p. kawasidjiuzulu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdjiuzulu
2è s. ngodjiuzulu
3è s. ngudjiuzulu
1e p. ngaridjiuzuluo
2è p. ngamdjiuzuluo
3è p. ngwadjiuzuluo
Forme Négative
1e s. ntsudjiuzulu
2è s. kutsudjiuzulu
3è s. katsudjiuzulu
1e p. karitsudjiuzulu
2è p. kamtsudjiuzulu
3è p. kwatsudjiuzulu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidjiuzulu
cl. 4 isidjiuzulu
cl. 5 lisidjiuzulu
cl. 6 asidjiuzulu
cl. 7 shisidjiuzulu*
cl. 8 zisidjiuzulu
cl. 9 isidjiuzulu
cl. 10 zisidjiuzulu
cl. 11 usidjiuzulu
cl. 16 vwasidjiuzulu
cl. 17 husidjiuzulu
Forme Négative
cl. 3 kausidjiuzulu
cl. 4 kaisidjiuzulu
cl. 5 kalisidjiuzulu
cl. 6 kayasidjiuzulu
cl. 7 kashisidjiuzulu*
cl. 8 kazisidjiuzulu
cl. 9 kaisidjiuzulu
cl. 10 kazisidjiuzulu
cl. 11 kausidjiuzulu
cl. 16 kavwasidjiuzulu
cl. 17 kahusidjiuzulu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudjiuzuluo
cl 4. ngeyadjiuzuluo
cl 5. ngelidjiuzuluo
cl 6. ngeyadjiuzuluo
cl 7. ngeshidjiuzuluo
cl 8. ngezidjiuzuluo
cl 9. ngeidjiuzuluo
cl 10. ngezidjiuzuluo
cl 11. ngoudjiuzuluo
cl 16. ngepvadjiuzuluo
cl 17. ngehudjiuzuluo
Forme Négative
cl 3. kausidjiuzulu
cl 4. kaisidjiuzulu
cl 5. kalisidjiuzulu
cl 6. kayasidjiuzulu
cl 7. kashisidjiuzulu
cl 8. kazisidjiuzulu
cl 9. kaisidjiuzulu
cl 10. kazisidjiuzulu
cl 11. kausidjiuzulu
cl. 16 kavwasidjiuzulu
cl. 17 kahusidjiuzulu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjiuzulu [] · démissionner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudjiuzuluo
cl 4. ngaidjiuzuluo
cl 5. ngalidjiuzuluo
cl 6. ngayadjiuzuluo
cl 7. ngashidjiuzuluo
cl 8. ngazidjiuzuluo
cl 9. ngaidjiuzuluo
cl 10. ngazidjiuzuluo
cl 11. ngaudjiuzuluo
cl 16. ngapvadjiuzuluo
cl 17. ngahudjiuzuluo
Forme Négative
cl 3. kautsudjiuzulu
cl 4. kaitsudjiuzulu
cl 5. kalitsudjiuzulu
cl 6. kayatsudjiuzulu
cl 7. kashitsudjiuzulu
cl 8. kazitsudjiuzulu
cl 9. kaitsudjiuzulu
cl 10. kazitsudjiuzulu
cl 11. kautsudjiuzulu
cl 16. kapvatsudjiuzulu
cl 17. kahutsudjiuzulu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP