ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidjipva
2è s. usidjipva
3è s. asidjipva
1e p. risidjipva
2è p. musidjipva
3è p. wasidjipva
Forme Négative
1e s. tsisidjipva
2è s. kusidjipva
3è s. kasidjipva
1e p. karisidjipva
2è p. kamusidjipva
3è p. kawasidjipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdjipvo
2è s. ngodjipvo
3è s. ngedjipvo
1e p. ngeridjipvao
2è p. ngomdjipvao
3è p. ngwadjipvao
Forme Négative
1e s. tsisidjipva
2è s. kusidjipva
3è s. kasidjipva
1e p. karisidjipva
2è p. kamusidjipva
3è p. kawasidjipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdjipvo
2è s. ngodjipvo
3è s. ngudjipvo
1e p. ngaridjipvao
2è p. ngamdjipvao
3è p. ngwadjipvao
Forme Négative
1e s. ntsudjipva
2è s. kutsudjipva
3è s. katsudjipva
1e p. karitsudjipva
2è p. kamtsudjipva
3è p. kwatsudjipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidjipva
cl. 4 isidjipva
cl. 5 lisidjipva
cl. 6 asidjipva
cl. 7 shisidjipva*
cl. 8 zisidjipva
cl. 9 isidjipva
cl. 10 zisidjipva
cl. 11 usidjipva
cl. 16 vwasidjipva
cl. 17 husidjipva
Forme Négative
cl. 3 kausidjipva
cl. 4 kaisidjipva
cl. 5 kalisidjipva
cl. 6 kayasidjipva
cl. 7 kashisidjipva*
cl. 8 kazisidjipva
cl. 9 kaisidjipva
cl. 10 kazisidjipva
cl. 11 kausidjipva
cl. 16 kavwasidjipva
cl. 17 kahusidjipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudjipvao
cl 4. ngeyadjipvao
cl 5. ngelidjipvao
cl 6. ngeyadjipvao
cl 7. ngeshidjipvao
cl 8. ngezidjipvao
cl 9. ngeidjipvao
cl 10. ngezidjipvao
cl 11. ngoudjipvao
cl 16. ngepvadjipvao
cl 17. ngehudjipvao
Forme Négative
cl 3. kausidjipva
cl 4. kaisidjipva
cl 5. kalisidjipva
cl 6. kayasidjipva
cl 7. kashisidjipva
cl 8. kazisidjipva
cl 9. kaisidjipva
cl 10. kazisidjipva
cl 11. kausidjipva
cl. 16 kavwasidjipva
cl. 17 kahusidjipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjipva [] · délicieux (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudjipvao
cl 4. ngaidjipvao
cl 5. ngalidjipvao
cl 6. ngayadjipvao
cl 7. ngashidjipvao
cl 8. ngazidjipvao
cl 9. ngaidjipvao
cl 10. ngazidjipvao
cl 11. ngaudjipvao
cl 16. ngapvadjipvao
cl 17. ngahudjipvao
Forme Négative
cl 3. kautsudjipva
cl 4. kaitsudjipva
cl 5. kalitsudjipva
cl 6. kayatsudjipva
cl 7. kashitsudjipva
cl 8. kazitsudjipva
cl 9. kaitsudjipva
cl 10. kazitsudjipva
cl 11. kautsudjipva
cl 16. kapvatsudjipva
cl 17. kahutsudjipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP