ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidjihupvia
2è s. usidjihupvia
3è s. asidjihupvia
1e p. risidjihupvia
2è p. musidjihupvia
3è p. wasidjihupvia
Forme Négative
1e s. tsisidjihupvia
2è s. kusidjihupvia
3è s. kasidjihupvia
1e p. karisidjihupvia
2è p. kamusidjihupvia
3è p. kawasidjihupvia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdjihupvio
2è s. ngodjihupvio
3è s. ngedjihupvio
1e p. ngeridjihupviao
2è p. ngomdjihupviao
3è p. ngwadjihupviao
Forme Négative
1e s. tsisidjihupvia
2è s. kusidjihupvia
3è s. kasidjihupvia
1e p. karisidjihupvia
2è p. kamusidjihupvia
3è p. kawasidjihupvia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdjihupvio
2è s. ngodjihupvio
3è s. ngudjihupvio
1e p. ngaridjihupviao
2è p. ngamdjihupviao
3è p. ngwadjihupviao
Forme Négative
1e s. ntsudjihupvia
2è s. kutsudjihupvia
3è s. katsudjihupvia
1e p. karitsudjihupvia
2è p. kamtsudjihupvia
3è p. kwatsudjihupvia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidjihupvia
cl. 4 isidjihupvia
cl. 5 lisidjihupvia
cl. 6 asidjihupvia
cl. 7 shisidjihupvia*
cl. 8 zisidjihupvia
cl. 9 isidjihupvia
cl. 10 zisidjihupvia
cl. 11 usidjihupvia
cl. 16 vwasidjihupvia
cl. 17 husidjihupvia
Forme Négative
cl. 3 kausidjihupvia
cl. 4 kaisidjihupvia
cl. 5 kalisidjihupvia
cl. 6 kayasidjihupvia
cl. 7 kashisidjihupvia*
cl. 8 kazisidjihupvia
cl. 9 kaisidjihupvia
cl. 10 kazisidjihupvia
cl. 11 kausidjihupvia
cl. 16 kavwasidjihupvia
cl. 17 kahusidjihupvia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudjihupviao
cl 4. ngeyadjihupviao
cl 5. ngelidjihupviao
cl 6. ngeyadjihupviao
cl 7. ngeshidjihupviao
cl 8. ngezidjihupviao
cl 9. ngeidjihupviao
cl 10. ngezidjihupviao
cl 11. ngoudjihupviao
cl 16. ngepvadjihupviao
cl 17. ngehudjihupviao
Forme Négative
cl 3. kausidjihupvia
cl 4. kaisidjihupvia
cl 5. kalisidjihupvia
cl 6. kayasidjihupvia
cl 7. kashisidjihupvia
cl 8. kazisidjihupvia
cl 9. kaisidjihupvia
cl 10. kazisidjihupvia
cl 11. kausidjihupvia
cl. 16 kavwasidjihupvia
cl. 17 kahusidjihupvia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udjihupvia [✽] · donner (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudjihupviao
cl 4. ngaidjihupviao
cl 5. ngalidjihupviao
cl 6. ngayadjihupviao
cl 7. ngashidjihupviao
cl 8. ngazidjihupviao
cl 9. ngaidjihupviao
cl 10. ngazidjihupviao
cl 11. ngaudjihupviao
cl 16. ngapvadjihupviao
cl 17. ngahudjihupviao
Forme Négative
cl 3. kautsudjihupvia
cl 4. kaitsudjihupvia
cl 5. kalitsudjihupvia
cl 6. kayatsudjihupvia
cl 7. kashitsudjihupvia
cl 8. kazitsudjihupvia
cl 9. kaitsudjihupvia
cl 10. kazitsudjihupvia
cl 11. kautsudjihupvia
cl 16. kapvatsudjihupvia
cl 17. kahutsudjihupvia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP