ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidhwamini
2è s. usidhwamini
3è s. asidhwamini
1e p. risidhwamini
2è p. musidhwamini
3è p. wasidhwamini
Forme Négative
1e s. tsisidhwamini
2è s. kusidhwamini
3è s. kasidhwamini
1e p. karisidhwamini
2è p. kamusidhwamini
3è p. kawasidhwamini
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdhwamini
2è s. ngodhwamini
3è s. ngedhwamini
1e p. ngeridhwaminio
2è p. ngomdhwaminio
3è p. ngwadhwaminio
Forme Négative
1e s. tsisidhwamini
2è s. kusidhwamini
3è s. kasidhwamini
1e p. karisidhwamini
2è p. kamusidhwamini
3è p. kawasidhwamini
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdhwamini
2è s. ngodhwamini
3è s. ngudhwamini
1e p. ngaridhwaminio
2è p. ngamdhwaminio
3è p. ngwadhwaminio
Forme Négative
1e s. ntsudhwamini
2è s. kutsudhwamini
3è s. katsudhwamini
1e p. karitsudhwamini
2è p. kamtsudhwamini
3è p. kwatsudhwamini
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidhwamini
cl. 4 isidhwamini
cl. 5 lisidhwamini
cl. 6 asidhwamini
cl. 7 shisidhwamini*
cl. 8 zisidhwamini
cl. 9 isidhwamini
cl. 10 zisidhwamini
cl. 11 usidhwamini
cl. 16 vwasidhwamini
cl. 17 husidhwamini
Forme Négative
cl. 3 kausidhwamini
cl. 4 kaisidhwamini
cl. 5 kalisidhwamini
cl. 6 kayasidhwamini
cl. 7 kashisidhwamini*
cl. 8 kazisidhwamini
cl. 9 kaisidhwamini
cl. 10 kazisidhwamini
cl. 11 kausidhwamini
cl. 16 kavwasidhwamini
cl. 17 kahusidhwamini
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudhwaminio
cl 4. ngeyadhwaminio
cl 5. ngelidhwaminio
cl 6. ngeyadhwaminio
cl 7. ngeshidhwaminio
cl 8. ngezidhwaminio
cl 9. ngeidhwaminio
cl 10. ngezidhwaminio
cl 11. ngoudhwaminio
cl 16. ngepvadhwaminio
cl 17. ngehudhwaminio
Forme Négative
cl 3. kausidhwamini
cl 4. kaisidhwamini
cl 5. kalisidhwamini
cl 6. kayasidhwamini
cl 7. kashisidhwamini
cl 8. kazisidhwamini
cl 9. kaisidhwamini
cl 10. kazisidhwamini
cl 11. kausidhwamini
cl. 16 kavwasidhwamini
cl. 17 kahusidhwamini
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhwamini [▲] · garantir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudhwaminio
cl 4. ngaidhwaminio
cl 5. ngalidhwaminio
cl 6. ngayadhwaminio
cl 7. ngashidhwaminio
cl 8. ngazidhwaminio
cl 9. ngaidhwaminio
cl 10. ngazidhwaminio
cl 11. ngaudhwaminio
cl 16. ngapvadhwaminio
cl 17. ngahudhwaminio
Forme Négative
cl 3. kautsudhwamini
cl 4. kaitsudhwamini
cl 5. kalitsudhwamini
cl 6. kayatsudhwamini
cl 7. kashitsudhwamini
cl 8. kazitsudhwamini
cl 9. kaitsudhwamini
cl 10. kazitsudhwamini
cl 11. kautsudhwamini
cl 16. kapvatsudhwamini
cl 17. kahutsudhwamini
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP