ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidhulumu
2è s. usidhulumu
3è s. asidhulumu
1e p. risidhulumu
2è p. musidhulumu
3è p. wasidhulumu
Forme Négative
1e s. tsisidhulumu
2è s. kusidhulumu
3è s. kasidhulumu
1e p. karisidhulumu
2è p. kamusidhulumu
3è p. kawasidhulumu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdhulumu
2è s. ngodhulumu
3è s. ngedhulumu
1e p. ngeridhulumuo
2è p. ngomdhulumuo
3è p. ngwadhulumuo
Forme Négative
1e s. tsisidhulumu
2è s. kusidhulumu
3è s. kasidhulumu
1e p. karisidhulumu
2è p. kamusidhulumu
3è p. kawasidhulumu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdhulumu
2è s. ngodhulumu
3è s. ngudhulumu
1e p. ngaridhulumuo
2è p. ngamdhulumuo
3è p. ngwadhulumuo
Forme Négative
1e s. ntsudhulumu
2è s. kutsudhulumu
3è s. katsudhulumu
1e p. karitsudhulumu
2è p. kamtsudhulumu
3è p. kwatsudhulumu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidhulumu
cl. 4 isidhulumu
cl. 5 lisidhulumu
cl. 6 asidhulumu
cl. 7 shisidhulumu*
cl. 8 zisidhulumu
cl. 9 isidhulumu
cl. 10 zisidhulumu
cl. 11 usidhulumu
cl. 16 vwasidhulumu
cl. 17 husidhulumu
Forme Négative
cl. 3 kausidhulumu
cl. 4 kaisidhulumu
cl. 5 kalisidhulumu
cl. 6 kayasidhulumu
cl. 7 kashisidhulumu*
cl. 8 kazisidhulumu
cl. 9 kaisidhulumu
cl. 10 kazisidhulumu
cl. 11 kausidhulumu
cl. 16 kavwasidhulumu
cl. 17 kahusidhulumu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudhulumuo
cl 4. ngeyadhulumuo
cl 5. ngelidhulumuo
cl 6. ngeyadhulumuo
cl 7. ngeshidhulumuo
cl 8. ngezidhulumuo
cl 9. ngeidhulumuo
cl 10. ngezidhulumuo
cl 11. ngoudhulumuo
cl 16. ngepvadhulumuo
cl 17. ngehudhulumuo
Forme Négative
cl 3. kausidhulumu
cl 4. kaisidhulumu
cl 5. kalisidhulumu
cl 6. kayasidhulumu
cl 7. kashisidhulumu
cl 8. kazisidhulumu
cl 9. kaisidhulumu
cl 10. kazisidhulumu
cl 11. kausidhulumu
cl. 16 kavwasidhulumu
cl. 17 kahusidhulumu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhulumu [✧▲] · exploiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudhulumuo
cl 4. ngaidhulumuo
cl 5. ngalidhulumuo
cl 6. ngayadhulumuo
cl 7. ngashidhulumuo
cl 8. ngazidhulumuo
cl 9. ngaidhulumuo
cl 10. ngazidhulumuo
cl 11. ngaudhulumuo
cl 16. ngapvadhulumuo
cl 17. ngahudhulumuo
Forme Négative
cl 3. kautsudhulumu
cl 4. kaitsudhulumu
cl 5. kalitsudhulumu
cl 6. kayatsudhulumu
cl 7. kashitsudhulumu
cl 8. kazitsudhulumu
cl 9. kaitsudhulumu
cl 10. kazitsudhulumu
cl 11. kautsudhulumu
cl 16. kapvatsudhulumu
cl 17. kahutsudhulumu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP