ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisidhili
2è s. usidhili
3è s. asidhili
1e p. risidhili
2è p. musidhili
3è p. wasidhili
Forme Négative
1e s. tsisidhili
2è s. kusidhili
3è s. kasidhili
1e p. karisidhili
2è p. kamusidhili
3è p. kawasidhili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamdhili
2è s. ngodhili
3è s. ngedhili
1e p. ngeridhilio
2è p. ngomdhilio
3è p. ngwadhilio
Forme Négative
1e s. tsisidhili
2è s. kusidhili
3è s. kasidhili
1e p. karisidhili
2è p. kamusidhili
3è p. kawasidhili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamdhili
2è s. ngodhili
3è s. ngudhili
1e p. ngaridhilio
2è p. ngamdhilio
3è p. ngwadhilio
Forme Négative
1e s. ntsudhili
2è s. kutsudhili
3è s. katsudhili
1e p. karitsudhili
2è p. kamtsudhili
3è p. kwatsudhili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usidhili
cl. 4 isidhili
cl. 5 lisidhili
cl. 6 asidhili
cl. 7 shisidhili*
cl. 8 zisidhili
cl. 9 isidhili
cl. 10 zisidhili
cl. 11 usidhili
cl. 16 vwasidhili
cl. 17 husidhili
Forme Négative
cl. 3 kausidhili
cl. 4 kaisidhili
cl. 5 kalisidhili
cl. 6 kayasidhili
cl. 7 kashisidhili*
cl. 8 kazisidhili
cl. 9 kaisidhili
cl. 10 kazisidhili
cl. 11 kausidhili
cl. 16 kavwasidhili
cl. 17 kahusidhili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoudhilio
cl 4. ngeyadhilio
cl 5. ngelidhilio
cl 6. ngeyadhilio
cl 7. ngeshidhilio
cl 8. ngezidhilio
cl 9. ngeidhilio
cl 10. ngezidhilio
cl 11. ngoudhilio
cl 16. ngepvadhilio
cl 17. ngehudhilio
Forme Négative
cl 3. kausidhili
cl 4. kaisidhili
cl 5. kalisidhili
cl 6. kayasidhili
cl 7. kashisidhili
cl 8. kazisidhili
cl 9. kaisidhili
cl 10. kazisidhili
cl 11. kausidhili
cl. 16 kavwasidhili
cl. 17 kahusidhili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Udhili [✧] · avilir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaudhilio
cl 4. ngaidhilio
cl 5. ngalidhilio
cl 6. ngayadhilio
cl 7. ngashidhilio
cl 8. ngazidhilio
cl 9. ngaidhilio
cl 10. ngazidhilio
cl 11. ngaudhilio
cl 16. ngapvadhilio
cl 17. ngahudhilio
Forme Négative
cl 3. kautsudhili
cl 4. kaitsudhili
cl 5. kalitsudhili
cl 6. kayatsudhili
cl 7. kashitsudhili
cl 8. kazitsudhili
cl 9. kaitsudhili
cl 10. kazitsudhili
cl 11. kautsudhili
cl 16. kapvatsudhili
cl 17. kahutsudhili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP