Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisicuza

2è s. usicuza

3è s. asicuza

1e p. risicuza

2è p. musicuza

3è p. wasicuza

Forme Négative

1e s. tsisicuza

2è s. kusicuza

3è s. kasicuza

1e p. karisicuza

2è p. kamusicuza

3è p. kawasicuza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamcuzo

2è s. ngocuzo

3è s. ngecuzo

1e p. ngericuzao

2è p. ngomcuzao

3è p. ngwacuzao

Forme Négative

1e s. tsisicuza

2è s. kusicuza

3è s. kasicuza

1e p. karisicuza

2è p. kamusicuza

3è p. kawasicuza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamcuzo

2è s. ngocuzo

3è s. ngucuzo

1e p. ngaricuzao

2è p. ngamcuzao

3è p. ngwacuzao

Forme Négative

1e s. ntsucuza

2è s. kutsucuza

3è s. katsucuza

1e p. karitsucuza

2è p. kamtsucuza

3è p. kwatsucuza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usicuza

cl. 4 isicuza

cl. 5 lisicuza

cl. 6 asicuza

cl. 7 shisicuza*

cl. 8 zisicuza

cl. 9 isicuza

cl. 10 zisicuza

cl. 11 usicuza

cl. 16 vwasicuza

cl. 17 husicuza

Forme Négative

cl. 3 kausicuza

cl. 4 kaisicuza

cl. 5 kalisicuza

cl. 6 kayasicuza

cl. 7 kashisicuza*

cl. 8 kazisicuza

cl. 9 kaisicuza

cl. 10 kazisicuza

cl. 11 kausicuza

cl. 16 kavwasicuza

cl. 17 kahusicuza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoucuzao

cl 4. ngeyacuzao

cl 5. ngelicuzao

cl 6. ngeyacuzao

cl 7. ngeshicuzao

cl 8. ngezicuzao

cl 9. ngeicuzao

cl 10. ngezicuzao

cl 11. ngoucuzao

cl 16. ngepvacuzao

cl 17. ngehucuzao

Forme Négative

cl 3. kausicuza

cl 4. kaisicuza

cl 5. kalisicuza

cl 6. kayasicuza

cl 7. kashisicuza

cl 8. kazisicuza

cl 9. kaisicuza

cl 10. kazisicuza

cl 11. kausicuza

cl. 16 kavwasicuza

cl. 17 kahusicuza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ucuza [] · vendre au détail.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaucuzao

cl 4. ngaicuzao

cl 5. ngalicuzao

cl 6. ngayacuzao

cl 7. ngashicuzao

cl 8. ngazicuzao

cl 9. ngaicuzao

cl 10. ngazicuzao

cl 11. ngaucuzao

cl 16. ngapvacuzao

cl 17. ngahucuzao

Forme Négative

cl 3. kautsucuza

cl 4. kaitsucuza

cl 5. kalitsucuza

cl 6. kayatsucuza

cl 7. kashitsucuza

cl 8. kazitsucuza

cl 9. kaitsucuza

cl 10. kazitsucuza

cl 11. kautsucuza

cl 16. kapvatsucuza

cl 17. kahutsucuza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.