Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisicoma

2è s. usicoma

3è s. asicoma

1e p. risicoma

2è p. musicoma

3è p. wasicoma

Forme Négative

1e s. tsisicoma

2è s. kusicoma

3è s. kasicoma

1e p. karisicoma

2è p. kamusicoma

3è p. kawasicoma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamcomo

2è s. ngocomo

3è s. ngecomo

1e p. ngericomao

2è p. ngomcomao

3è p. ngwacomao

Forme Négative

1e s. tsisicoma

2è s. kusicoma

3è s. kasicoma

1e p. karisicoma

2è p. kamusicoma

3è p. kawasicoma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamcomo

2è s. ngocomo

3è s. ngucomo

1e p. ngaricomao

2è p. ngamcomao

3è p. ngwacomao

Forme Négative

1e s. ntsucoma

2è s. kutsucoma

3è s. katsucoma

1e p. karitsucoma

2è p. kamtsucoma

3è p. kwatsucoma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usicoma

cl. 4 isicoma

cl. 5 lisicoma

cl. 6 asicoma

cl. 7 shisicoma*

cl. 8 zisicoma

cl. 9 isicoma

cl. 10 zisicoma

cl. 11 usicoma

cl. 16 vwasicoma

cl. 17 husicoma

Forme Négative

cl. 3 kausicoma

cl. 4 kaisicoma

cl. 5 kalisicoma

cl. 6 kayasicoma

cl. 7 kashisicoma*

cl. 8 kazisicoma

cl. 9 kaisicoma

cl. 10 kazisicoma

cl. 11 kausicoma

cl. 16 kavwasicoma

cl. 17 kahusicoma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoucomao

cl 4. ngeyacomao

cl 5. ngelicomao

cl 6. ngeyacomao

cl 7. ngeshicomao

cl 8. ngezicomao

cl 9. ngeicomao

cl 10. ngezicomao

cl 11. ngoucomao

cl 16. ngepvacomao

cl 17. ngehucomao

Forme Négative

cl 3. kausicoma

cl 4. kaisicoma

cl 5. kalisicoma

cl 6. kayasicoma

cl 7. kashisicoma

cl 8. kazisicoma

cl 9. kaisicoma

cl 10. kazisicoma

cl 11. kausicoma

cl. 16 kavwasicoma

cl. 17 kahusicoma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ucoma [] · remplir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaucomao

cl 4. ngaicomao

cl 5. ngalicomao

cl 6. ngayacomao

cl 7. ngashicomao

cl 8. ngazicomao

cl 9. ngaicomao

cl 10. ngazicomao

cl 11. ngaucomao

cl 16. ngapvacomao

cl 17. ngahucomao

Forme Négative

cl 3. kautsucoma

cl 4. kaitsucoma

cl 5. kalitsucoma

cl 6. kayatsucoma

cl 7. kashitsucoma

cl 8. kazitsucoma

cl 9. kaitsucoma

cl 10. kazitsucoma

cl 11. kautsucoma

cl 16. kapvatsucoma

cl 17. kahutsucoma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.