ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisicipu
2è s. usicipu
3è s. asicipu
1e p. risicipu
2è p. musicipu
3è p. wasicipu
Forme Négative
1e s. tsisicipu
2è s. kusicipu
3è s. kasicipu
1e p. karisicipu
2è p. kamusicipu
3è p. kawasicipu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamcipu
2è s. ngocipu
3è s. ngecipu
1e p. ngericipuo
2è p. ngomcipuo
3è p. ngwacipuo
Forme Négative
1e s. tsisicipu
2è s. kusicipu
3è s. kasicipu
1e p. karisicipu
2è p. kamusicipu
3è p. kawasicipu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamcipu
2è s. ngocipu
3è s. ngucipu
1e p. ngaricipuo
2è p. ngamcipuo
3è p. ngwacipuo
Forme Négative
1e s. ntsucipu
2è s. kutsucipu
3è s. katsucipu
1e p. karitsucipu
2è p. kamtsucipu
3è p. kwatsucipu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usicipu
cl. 4 isicipu
cl. 5 lisicipu
cl. 6 asicipu
cl. 7 shisicipu*
cl. 8 zisicipu
cl. 9 isicipu
cl. 10 zisicipu
cl. 11 usicipu
cl. 16 vwasicipu
cl. 17 husicipu
Forme Négative
cl. 3 kausicipu
cl. 4 kaisicipu
cl. 5 kalisicipu
cl. 6 kayasicipu
cl. 7 kashisicipu*
cl. 8 kazisicipu
cl. 9 kaisicipu
cl. 10 kazisicipu
cl. 11 kausicipu
cl. 16 kavwasicipu
cl. 17 kahusicipu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoucipuo
cl 4. ngeyacipuo
cl 5. ngelicipuo
cl 6. ngeyacipuo
cl 7. ngeshicipuo
cl 8. ngezicipuo
cl 9. ngeicipuo
cl 10. ngezicipuo
cl 11. ngoucipuo
cl 16. ngepvacipuo
cl 17. ngehucipuo
Forme Négative
cl 3. kausicipu
cl 4. kaisicipu
cl 5. kalisicipu
cl 6. kayasicipu
cl 7. kashisicipu
cl 8. kazisicipu
cl 9. kaisicipu
cl 10. kazisicipu
cl 11. kausicipu
cl. 16 kavwasicipu
cl. 17 kahusicipu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ucipu [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaucipuo
cl 4. ngaicipuo
cl 5. ngalicipuo
cl 6. ngayacipuo
cl 7. ngashicipuo
cl 8. ngazicipuo
cl 9. ngaicipuo
cl 10. ngazicipuo
cl 11. ngaucipuo
cl 16. ngapvacipuo
cl 17. ngahucipuo
Forme Négative
cl 3. kautsucipu
cl 4. kaitsucipu
cl 5. kalitsucipu
cl 6. kayatsucipu
cl 7. kashitsucipu
cl 8. kazitsucipu
cl 9. kaitsucipu
cl 10. kazitsucipu
cl 11. kautsucipu
cl 16. kapvatsucipu
cl 17. kahutsucipu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP