ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisibeti
2è s. usibeti
3è s. asibeti
1e p. risibeti
2è p. musibeti
3è p. wasibeti
Forme Négative
1e s. tsisibeti
2è s. kusibeti
3è s. kasibeti
1e p. karisibeti
2è p. kamusibeti
3è p. kawasibeti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngambeti
2è s. ngobeti
3è s. ngebeti
1e p. ngeribetio
2è p. ngombetio
3è p. ngwabetio
Forme Négative
1e s. tsisibeti
2è s. kusibeti
3è s. kasibeti
1e p. karisibeti
2è p. kamusibeti
3è p. kawasibeti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngambeti
2è s. ngobeti
3è s. ngubeti
1e p. ngaribetio
2è p. ngambetio
3è p. ngwabetio
Forme Négative
1e s. ntsubeti
2è s. kutsubeti
3è s. katsubeti
1e p. karitsubeti
2è p. kamtsubeti
3è p. kwatsubeti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usibeti
cl. 4 isibeti
cl. 5 lisibeti
cl. 6 asibeti
cl. 7 shisibeti*
cl. 8 zisibeti
cl. 9 isibeti
cl. 10 zisibeti
cl. 11 usibeti
cl. 16 vwasibeti
cl. 17 husibeti
Forme Négative
cl. 3 kausibeti
cl. 4 kaisibeti
cl. 5 kalisibeti
cl. 6 kayasibeti
cl. 7 kashisibeti*
cl. 8 kazisibeti
cl. 9 kaisibeti
cl. 10 kazisibeti
cl. 11 kausibeti
cl. 16 kavwasibeti
cl. 17 kahusibeti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoubetio
cl 4. ngeyabetio
cl 5. ngelibetio
cl 6. ngeyabetio
cl 7. ngeshibetio
cl 8. ngezibetio
cl 9. ngeibetio
cl 10. ngezibetio
cl 11. ngoubetio
cl 16. ngepvabetio
cl 17. ngehubetio
Forme Négative
cl 3. kausibeti
cl 4. kaisibeti
cl 5. kalisibeti
cl 6. kayasibeti
cl 7. kashisibeti
cl 8. kazisibeti
cl 9. kaisibeti
cl 10. kazisibeti
cl 11. kausibeti
cl. 16 kavwasibeti
cl. 17 kahusibeti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ubeti [] · mélanger (cartes à jouer).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaubetio
cl 4. ngaibetio
cl 5. ngalibetio
cl 6. ngayabetio
cl 7. ngashibetio
cl 8. ngazibetio
cl 9. ngaibetio
cl 10. ngazibetio
cl 11. ngaubetio
cl 16. ngapvabetio
cl 17. ngahubetio
Forme Négative
cl 3. kautsubeti
cl 4. kaitsubeti
cl 5. kalitsubeti
cl 6. kayatsubeti
cl 7. kashitsubeti
cl 8. kazitsubeti
cl 9. kaitsubeti
cl 10. kazitsubeti
cl 11. kautsubeti
cl 16. kapvatsubeti
cl 17. kahutsubeti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP