Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiamɓia (u-)

2è s. usiamɓia (u-)

3è s. asiamɓia (u-)

1e p. risiamɓia (u-)

2è p. musiamɓia (u-)

3è p. wasiamɓia (u-)

Forme Négative

1e s. tsisiamɓia (u-)

2è s. kusiamɓia (u-)

3è s. kasiamɓia (u-)

1e p. karisiamɓia (u-)

2è p. kamusiamɓia (u-)

3è p. kawasiamɓia (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamwamɓio (u-)

2è s. ngoamɓio (u-)

3è s. ngeamɓio (u-)

1e p. ngeriamɓiao (u-)

2è p. ngomwamɓiao (u-)

3è p. ngwaamɓiao (u-)

Forme Négative

1e s. tsisiamɓia (u-)

2è s. kusiamɓia (u-)

3è s. kasiamɓia (u-)

1e p. karisiamɓia (u-)

2è p. kamusiamɓia (u-)

3è p. kawasiamɓia (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamwamɓio (u-)

2è s. ngoamɓio (u-)

3è s. nguamɓio (u-)

1e p. ngariamɓiao (u-)

2è p. ngamwamɓiao (u-)

3è p. ngwaamɓiao (u-)

Forme Négative

1e s. ntsuamɓia (u-)

2è s. kutsuamɓia (u-)

3è s. katsuamɓia (u-)

1e p. karitsuamɓia (u-)

2è p. kamtsuamɓia (u-)

3è p. kwatsuamɓia (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiamɓia (u-)

cl. 4 isiamɓia (u-)

cl. 5 lisiamɓia (u-)

cl. 6 asiamɓia (u-)

cl. 7 shisiamɓia (u-)*

cl. 8 zisiamɓia (u-)

cl. 9 isiamɓia (u-)

cl. 10 zisiamɓia (u-)

cl. 11 usiamɓia (u-)

cl. 16 vwasiamɓia (u-)

cl. 17 husiamɓia (u-)

Forme Négative

cl. 3 kausiamɓia (u-)

cl. 4 kaisiamɓia (u-)

cl. 5 kalisiamɓia (u-)

cl. 6 kayasiamɓia (u-)

cl. 7 kashisiamɓia (u-)*

cl. 8 kazisiamɓia (u-)

cl. 9 kaisiamɓia (u-)

cl. 10 kazisiamɓia (u-)

cl. 11 kausiamɓia (u-)

cl. 16 kavwasiamɓia (u-)

cl. 17 kahusiamɓia (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouamɓiao (u-)

cl 4. ngeyaamɓiao (u-)

cl 5. ngeliamɓiao (u-)

cl 6. ngeyaamɓiao (u-)

cl 7. ngeshiamɓiao (u-)

cl 8. ngeziamɓiao (u-)

cl 9. ngeiamɓiao (u-)

cl 10. ngeziamɓiao (u-)

cl 11. ngouamɓiao (u-)

cl 16. ngepvaamɓiao (u-)

cl 17. ngehuamɓiao (u-)

Forme Négative

cl 3. kausiamɓia (u-)

cl 4. kaisiamɓia (u-)

cl 5. kalisiamɓia (u-)

cl 6. kayasiamɓia (u-)

cl 7. kashisiamɓia (u-)

cl 8. kazisiamɓia (u-)

cl 9. kaisiamɓia (u-)

cl 10. kazisiamɓia (u-)

cl 11. kausiamɓia (u-)

cl. 16 kavwasiamɓia (u-)

cl. 17 kahusiamɓia (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uamɓia [] · dire à .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauamɓiao (u-)

cl 4. ngaiamɓiao (u-)

cl 5. ngaliamɓiao (u-)

cl 6. ngayaamɓiao (u-)

cl 7. ngashiamɓiao (u-)

cl 8. ngaziamɓiao (u-)

cl 9. ngaiamɓiao (u-)

cl 10. ngaziamɓiao (u-)

cl 11. ngauamɓiao (u-)

cl 16. ngapvaamɓiao (u-)

cl 17. ngahuamɓiao (u-)

Forme Négative

cl 3. kautsuamɓia (u-)

cl 4. kaitsuamɓia (u-)

cl 5. kalitsuamɓia (u-)

cl 6. kayatsuamɓia (u-)

cl 7. kashitsuamɓia (u-)

cl 8. kazitsuamɓia (u-)

cl 9. kaitsuamɓia (u-)

cl 10. kazitsuamɓia (u-)

cl 11. kautsuamɓia (u-)

cl 16. kapvatsuamɓia (u-)

cl 17. kahutsuamɓia (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.