Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiɗea

2è s. usiɗea

3è s. asiɗea

1e p. risiɗea

2è p. musiɗea

3è p. wasiɗea

Forme Négative

1e s. tsisiɗea

2è s. kusiɗea

3è s. kasiɗea

1e p. karisiɗea

2è p. kamusiɗea

3è p. kawasiɗea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamɗeo

2è s. ngoɗeo

3è s. ngeɗeo

1e p. ngeriɗeao

2è p. ngomɗeao

3è p. ngwaɗeao

Forme Négative

1e s. tsisiɗea

2è s. kusiɗea

3è s. kasiɗea

1e p. karisiɗea

2è p. kamusiɗea

3è p. kawasiɗea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamɗeo

2è s. ngoɗeo

3è s. nguɗeo

1e p. ngariɗeao

2è p. ngamɗeao

3è p. ngwaɗeao

Forme Négative

1e s. ntsuɗea

2è s. kutsuɗea

3è s. katsuɗea

1e p. karitsuɗea

2è p. kamtsuɗea

3è p. kwatsuɗea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiɗea

cl. 4 isiɗea

cl. 5 lisiɗea

cl. 6 asiɗea

cl. 7 shisiɗea*

cl. 8 zisiɗea

cl. 9 isiɗea

cl. 10 zisiɗea

cl. 11 usiɗea

cl. 16 vwasiɗea

cl. 17 husiɗea

Forme Négative

cl. 3 kausiɗea

cl. 4 kaisiɗea

cl. 5 kalisiɗea

cl. 6 kayasiɗea

cl. 7 kashisiɗea*

cl. 8 kazisiɗea

cl. 9 kaisiɗea

cl. 10 kazisiɗea

cl. 11 kausiɗea

cl. 16 kavwasiɗea

cl. 17 kahusiɗea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouɗeao

cl 4. ngeyaɗeao

cl 5. ngeliɗeao

cl 6. ngeyaɗeao

cl 7. ngeshiɗeao

cl 8. ngeziɗeao

cl 9. ngeiɗeao

cl 10. ngeziɗeao

cl 11. ngouɗeao

cl 16. ngepvaɗeao

cl 17. ngehuɗeao

Forme Négative

cl 3. kausiɗea

cl 4. kaisiɗea

cl 5. kalisiɗea

cl 6. kayasiɗea

cl 7. kashisiɗea

cl 8. kazisiɗea

cl 9. kaisiɗea

cl 10. kazisiɗea

cl 11. kausiɗea

cl. 16 kavwasiɗea

cl. 17 kahusiɗea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uɗea [✽] · insulter.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauɗeao

cl 4. ngaiɗeao

cl 5. ngaliɗeao

cl 6. ngayaɗeao

cl 7. ngashiɗeao

cl 8. ngaziɗeao

cl 9. ngaiɗeao

cl 10. ngaziɗeao

cl 11. ngauɗeao

cl 16. ngapvaɗeao

cl 17. ngahuɗeao

Forme Négative

cl 3. kautsuɗea

cl 4. kaitsuɗea

cl 5. kalitsuɗea

cl 6. kayatsuɗea

cl 7. kashitsuɗea

cl 8. kazitsuɗea

cl 9. kaitsuɗea

cl 10. kazitsuɗea

cl 11. kautsuɗea

cl 16. kapvatsuɗea

cl 17. kahutsuɗea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.