Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiɓamisa |
| 2è s. usiɓamisa |
| 3è s. asiɓamisa |
| 1e p. risiɓamisa |
| 2è p. musiɓamisa |
| 3è p. wasiɓamisa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓamisa |
| 2è s. kusiɓamisa |
| 3è s. kasiɓamisa |
| 1e p. karisiɓamisa |
| 2è p. kamusiɓamisa |
| 3è p. kawasiɓamisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓamiso |
| 2è s. ngoɓamiso |
| 3è s. ngeɓamiso |
| 1e p. ngeriɓamisao |
| 2è p. ngomɓamisao |
| 3è p. ngwaɓamisao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓamisa |
| 2è s. kusiɓamisa |
| 3è s. kasiɓamisa |
| 1e p. karisiɓamisa |
| 2è p. kamusiɓamisa |
| 3è p. kawasiɓamisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓamiso |
| 2è s. ngoɓamiso |
| 3è s. nguɓamiso |
| 1e p. ngariɓamisao |
| 2è p. ngamɓamisao |
| 3è p. ngwaɓamisao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuɓamisa |
| 2è s. kutsuɓamisa |
| 3è s. katsuɓamisa |
| 1e p. karitsuɓamisa |
| 2è p. kamtsuɓamisa |
| 3è p. kwatsuɓamisa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiɓamisa |
| cl. 4 isiɓamisa |
| cl. 5 lisiɓamisa |
| cl. 6 asiɓamisa |
| cl. 7 shisiɓamisa* |
| cl. 8 zisiɓamisa |
| cl. 9 isiɓamisa |
| cl. 10 zisiɓamisa |
| cl. 11 usiɓamisa |
| cl. 16 vwasiɓamisa |
| cl. 17 husiɓamisa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiɓamisa |
| cl. 4 kaisiɓamisa |
| cl. 5 kalisiɓamisa |
| cl. 6 kayasiɓamisa |
| cl. 7 kashisiɓamisa* |
| cl. 8 kazisiɓamisa |
| cl. 9 kaisiɓamisa |
| cl. 10 kazisiɓamisa |
| cl. 11 kausiɓamisa |
| cl. 16 kavwasiɓamisa |
| cl. 17 kahusiɓamisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouɓamisao |
| cl 4. ngeyaɓamisao |
| cl 5. ngeliɓamisao |
| cl 6. ngeyaɓamisao |
| cl 7. ngeshiɓamisao |
| cl 8. ngeziɓamisao |
| cl 9. ngeiɓamisao |
| cl 10. ngeziɓamisao |
| cl 11. ngouɓamisao |
| cl 16. ngepvaɓamisao |
| cl 17. ngehuɓamisao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiɓamisa |
| cl 4. kaisiɓamisa |
| cl 5. kalisiɓamisa |
| cl 6. kayasiɓamisa |
| cl 7. kashisiɓamisa |
| cl 8. kazisiɓamisa |
| cl 9. kaisiɓamisa |
| cl 10. kazisiɓamisa |
| cl 11. kausiɓamisa |
| cl. 16 kavwasiɓamisa |
| cl. 17 kahusiɓamisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamisa [▲] · assommer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauɓamisao |
| cl 4. ngaiɓamisao |
| cl 5. ngaliɓamisao |
| cl 6. ngayaɓamisao |
| cl 7. ngashiɓamisao |
| cl 8. ngaziɓamisao |
| cl 9. ngaiɓamisao |
| cl 10. ngaziɓamisao |
| cl 11. ngauɓamisao |
| cl 16. ngapvaɓamisao |
| cl 17. ngahuɓamisao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuɓamisa |
| cl 4. kaitsuɓamisa |
| cl 5. kalitsuɓamisa |
| cl 6. kayatsuɓamisa |
| cl 7. kashitsuɓamisa |
| cl 8. kazitsuɓamisa |
| cl 9. kaitsuɓamisa |
| cl 10. kazitsuɓamisa |
| cl 11. kautsuɓamisa |
| cl 16. kapvatsuɓamisa |
| cl 17. kahutsuɓamisa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP