ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓamia
2è s. usiɓamia
3è s. asiɓamia
1e p. risiɓamia
2è p. musiɓamia
3è p. wasiɓamia
Forme Négative
1e s. tsisiɓamia
2è s. kusiɓamia
3è s. kasiɓamia
1e p. karisiɓamia
2è p. kamusiɓamia
3è p. kawasiɓamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓamio
2è s. ngoɓamio
3è s. ngeɓamio
1e p. ngeriɓamiao
2è p. ngomɓamiao
3è p. ngwaɓamiao
Forme Négative
1e s. tsisiɓamia
2è s. kusiɓamia
3è s. kasiɓamia
1e p. karisiɓamia
2è p. kamusiɓamia
3è p. kawasiɓamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓamio
2è s. ngoɓamio
3è s. nguɓamio
1e p. ngariɓamiao
2è p. ngamɓamiao
3è p. ngwaɓamiao
Forme Négative
1e s. ntsuɓamia
2è s. kutsuɓamia
3è s. katsuɓamia
1e p. karitsuɓamia
2è p. kamtsuɓamia
3è p. kwatsuɓamia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓamia
cl. 4 isiɓamia
cl. 5 lisiɓamia
cl. 6 asiɓamia
cl. 7 shisiɓamia*
cl. 8 zisiɓamia
cl. 9 isiɓamia
cl. 10 zisiɓamia
cl. 11 usiɓamia
cl. 16 vwasiɓamia
cl. 17 husiɓamia
Forme Négative
cl. 3 kausiɓamia
cl. 4 kaisiɓamia
cl. 5 kalisiɓamia
cl. 6 kayasiɓamia
cl. 7 kashisiɓamia*
cl. 8 kazisiɓamia
cl. 9 kaisiɓamia
cl. 10 kazisiɓamia
cl. 11 kausiɓamia
cl. 16 kavwasiɓamia
cl. 17 kahusiɓamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓamiao
cl 4. ngeyaɓamiao
cl 5. ngeliɓamiao
cl 6. ngeyaɓamiao
cl 7. ngeshiɓamiao
cl 8. ngeziɓamiao
cl 9. ngeiɓamiao
cl 10. ngeziɓamiao
cl 11. ngouɓamiao
cl 16. ngepvaɓamiao
cl 17. ngehuɓamiao
Forme Négative
cl 3. kausiɓamia
cl 4. kaisiɓamia
cl 5. kalisiɓamia
cl 6. kayasiɓamia
cl 7. kashisiɓamia
cl 8. kazisiɓamia
cl 9. kaisiɓamia
cl 10. kazisiɓamia
cl 11. kausiɓamia
cl. 16 kavwasiɓamia
cl. 17 kahusiɓamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamia [●] · abriter (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓamiao
cl 4. ngaiɓamiao
cl 5. ngaliɓamiao
cl 6. ngayaɓamiao
cl 7. ngashiɓamiao
cl 8. ngaziɓamiao
cl 9. ngaiɓamiao
cl 10. ngaziɓamiao
cl 11. ngauɓamiao
cl 16. ngapvaɓamiao
cl 17. ngahuɓamiao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓamia
cl 4. kaitsuɓamia
cl 5. kalitsuɓamia
cl 6. kayatsuɓamia
cl 7. kashitsuɓamia
cl 8. kazitsuɓamia
cl 9. kaitsuɓamia
cl 10. kazitsuɓamia
cl 11. kautsuɓamia
cl 16. kapvatsuɓamia
cl 17. kahutsuɓamia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP