Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiiya

2è s. usiiya

3è s. asiiya

1e p. risiiya

2è p. musiiya

3è p. wasiiya

Forme Négative

1e s. tsisiiya

2è s. kusiiya

3è s. kasiiya

1e p. karisiiya

2è p. kamusiiya

3è p. kawasiiya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamwiyo

2è s. ngoiyo

3è s. ngeiyo

1e p. ngeriiyao

2è p. ngomwiyao

3è p. ngwaiyao

Forme Négative

1e s. tsisiiya

2è s. kusiiya

3è s. kasiiya

1e p. karisiiya

2è p. kamusiiya

3è p. kawasiiya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamwiyo

2è s. ngoiyo

3è s. nguiyo

1e p. ngariiyao

2è p. ngamwiyao

3è p. ngwaiyao

Forme Négative

1e s. ntsuiya

2è s. kutsuiya

3è s. katsuiya

1e p. karitsuiya

2è p. kamtsuiya

3è p. kwatsuiya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiiya

cl. 4 isiiya

cl. 5 lisiiya

cl. 6 asiiya

cl. 7 shisiiya*

cl. 8 zisiiya

cl. 9 isiiya

cl. 10 zisiiya

cl. 11 usiiya

cl. 16 vwasiiya

cl. 17 husiiya

Forme Négative

cl. 3 kausiiya

cl. 4 kaisiiya

cl. 5 kalisiiya

cl. 6 kayasiiya

cl. 7 kashisiiya*

cl. 8 kazisiiya

cl. 9 kaisiiya

cl. 10 kazisiiya

cl. 11 kausiiya

cl. 16 kavwasiiya

cl. 17 kahusiiya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouiyao

cl 4. ngeyaiyao

cl 5. ngeliiyao

cl 6. ngeyaiyao

cl 7. ngeshiiyao

cl 8. ngeziiyao

cl 9. ngeiiyao

cl 10. ngeziiyao

cl 11. ngouiyao

cl 16. ngepvaiyao

cl 17. ngehuiyao

Forme Négative

cl 3. kausiiya

cl 4. kaisiiya

cl 5. kalisiiya

cl 6. kayasiiya

cl 7. kashisiiya

cl 8. kazisiiya

cl 9. kaisiiya

cl 10. kazisiiya

cl 11. kausiiya

cl. 16 kavwasiiya

cl. 17 kahusiiya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwiya [] · créditer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauiyao

cl 4. ngaiiyao

cl 5. ngaliiyao

cl 6. ngayaiyao

cl 7. ngashiiyao

cl 8. ngaziiyao

cl 9. ngaiiyao

cl 10. ngaziiyao

cl 11. ngauiyao

cl 16. ngapvaiyao

cl 17. ngahuiyao

Forme Négative

cl 3. kautsuiya

cl 4. kaitsuiya

cl 5. kalitsuiya

cl 6. kayatsuiya

cl 7. kashitsuiya

cl 8. kazitsuiya

cl 9. kaitsuiya

cl 10. kazitsuiya

cl 11. kautsuiya

cl 16. kapvatsuiya

cl 17. kahutsuiya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.