Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiiva

2è s. usiiva

3è s. asiiva

1e p. risiiva

2è p. musiiva

3è p. wasiiva

Forme Négative

1e s. tsisiiva

2è s. kusiiva

3è s. kasiiva

1e p. karisiiva

2è p. kamusiiva

3è p. kawasiiva

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamwivo

2è s. ngoivo

3è s. ngeivo

1e p. ngeriivao

2è p. ngomwivao

3è p. ngwaivao

Forme Négative

1e s. tsisiiva

2è s. kusiiva

3è s. kasiiva

1e p. karisiiva

2è p. kamusiiva

3è p. kawasiiva

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamwivo

2è s. ngoivo

3è s. nguivo

1e p. ngariivao

2è p. ngamwivao

3è p. ngwaivao

Forme Négative

1e s. ntsuiva

2è s. kutsuiva

3è s. katsuiva

1e p. karitsuiva

2è p. kamtsuiva

3è p. kwatsuiva

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiiva

cl. 4 isiiva

cl. 5 lisiiva

cl. 6 asiiva

cl. 7 shisiiva*

cl. 8 zisiiva

cl. 9 isiiva

cl. 10 zisiiva

cl. 11 usiiva

cl. 16 vwasiiva

cl. 17 husiiva

Forme Négative

cl. 3 kausiiva

cl. 4 kaisiiva

cl. 5 kalisiiva

cl. 6 kayasiiva

cl. 7 kashisiiva*

cl. 8 kazisiiva

cl. 9 kaisiiva

cl. 10 kazisiiva

cl. 11 kausiiva

cl. 16 kavwasiiva

cl. 17 kahusiiva

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouivao

cl 4. ngeyaivao

cl 5. ngeliivao

cl 6. ngeyaivao

cl 7. ngeshiivao

cl 8. ngeziivao

cl 9. ngeiivao

cl 10. ngeziivao

cl 11. ngouivao

cl 16. ngepvaivao

cl 17. ngehuivao

Forme Négative

cl 3. kausiiva

cl 4. kaisiiva

cl 5. kalisiiva

cl 6. kayasiiva

cl 7. kashisiiva

cl 8. kazisiiva

cl 9. kaisiiva

cl 10. kazisiiva

cl 11. kausiiva

cl. 16 kavwasiiva

cl. 17 kahusiiva

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwiva [▲] · mûr (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauivao

cl 4. ngaiivao

cl 5. ngaliivao

cl 6. ngayaivao

cl 7. ngashiivao

cl 8. ngaziivao

cl 9. ngaiivao

cl 10. ngaziivao

cl 11. ngauivao

cl 16. ngapvaivao

cl 17. ngahuivao

Forme Négative

cl 3. kautsuiva

cl 4. kaitsuiva

cl 5. kalitsuiva

cl 6. kayatsuiva

cl 7. kashitsuiva

cl 8. kazitsuiva

cl 9. kaitsuiva

cl 10. kazitsuiva

cl 11. kautsuiva

cl 16. kapvatsuiva

cl 17. kahutsuiva

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.