ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiishiliana
2è s. usiishiliana
3è s. asiishiliana
1e p. risiishiliana
2è p. musiishiliana
3è p. wasiishiliana
Forme Négative
1e s. tsisiishiliana
2è s. kusiishiliana
3è s. kasiishiliana
1e p. karisiishiliana
2è p. kamusiishiliana
3è p. kawasiishiliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwishiliano
2è s. ngoishiliano
3è s. ngeishiliano
1e p. ngeriishilianao
2è p. ngomwishilianao
3è p. ngwaishilianao
Forme Négative
1e s. tsisiishiliana
2è s. kusiishiliana
3è s. kasiishiliana
1e p. karisiishiliana
2è p. kamusiishiliana
3è p. kawasiishiliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwishiliano
2è s. ngoishiliano
3è s. nguishiliano
1e p. ngariishilianao
2è p. ngamwishilianao
3è p. ngwaishilianao
Forme Négative
1e s. ntsuishiliana
2è s. kutsuishiliana
3è s. katsuishiliana
1e p. karitsuishiliana
2è p. kamtsuishiliana
3è p. kwatsuishiliana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiishiliana
cl. 4 isiishiliana
cl. 5 lisiishiliana
cl. 6 asiishiliana
cl. 7 shisiishiliana*
cl. 8 zisiishiliana
cl. 9 isiishiliana
cl. 10 zisiishiliana
cl. 11 usiishiliana
cl. 16 vwasiishiliana
cl. 17 husiishiliana
Forme Négative
cl. 3 kausiishiliana
cl. 4 kaisiishiliana
cl. 5 kalisiishiliana
cl. 6 kayasiishiliana
cl. 7 kashisiishiliana*
cl. 8 kazisiishiliana
cl. 9 kaisiishiliana
cl. 10 kazisiishiliana
cl. 11 kausiishiliana
cl. 16 kavwasiishiliana
cl. 17 kahusiishiliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouishilianao
cl 4. ngeyaishilianao
cl 5. ngeliishilianao
cl 6. ngeyaishilianao
cl 7. ngeshiishilianao
cl 8. ngeziishilianao
cl 9. ngeiishilianao
cl 10. ngeziishilianao
cl 11. ngouishilianao
cl 16. ngepvaishilianao
cl 17. ngehuishilianao
Forme Négative
cl 3. kausiishiliana
cl 4. kaisiishiliana
cl 5. kalisiishiliana
cl 6. kayasiishiliana
cl 7. kashisiishiliana
cl 8. kazisiishiliana
cl 9. kaisiishiliana
cl 10. kazisiishiliana
cl 11. kausiishiliana
cl. 16 kavwasiishiliana
cl. 17 kahusiishiliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwishiliana [] · entendre (s'-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauishilianao
cl 4. ngaiishilianao
cl 5. ngaliishilianao
cl 6. ngayaishilianao
cl 7. ngashiishilianao
cl 8. ngaziishilianao
cl 9. ngaiishilianao
cl 10. ngaziishilianao
cl 11. ngauishilianao
cl 16. ngapvaishilianao
cl 17. ngahuishilianao
Forme Négative
cl 3. kautsuishiliana
cl 4. kaitsuishiliana
cl 5. kalitsuishiliana
cl 6. kayatsuishiliana
cl 7. kashitsuishiliana
cl 8. kazitsuishiliana
cl 9. kaitsuishiliana
cl 10. kazitsuishiliana
cl 11. kautsuishiliana
cl 16. kapvatsuishiliana
cl 17. kahutsuishiliana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP