Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiendra |
| 2è s. usiendra |
| 3è s. asiendra |
| 1e p. risiendra |
| 2è p. musiendra |
| 3è p. wasiendra |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiendra |
| 2è s. kusiendra |
| 3è s. kasiendra |
| 1e p. karisiendra |
| 2è p. kamusiendra |
| 3è p. kawasiendra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwendro |
| 2è s. ngoendro |
| 3è s. ngeendro |
| 1e p. ngeriendrao |
| 2è p. ngomwendrao |
| 3è p. ngwaendrao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiendra |
| 2è s. kusiendra |
| 3è s. kasiendra |
| 1e p. karisiendra |
| 2è p. kamusiendra |
| 3è p. kawasiendra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwendro |
| 2è s. ngoendro |
| 3è s. nguendro |
| 1e p. ngariendrao |
| 2è p. ngamwendrao |
| 3è p. ngwaendrao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuendra |
| 2è s. kutsuendra |
| 3è s. katsuendra |
| 1e p. karitsuendra |
| 2è p. kamtsuendra |
| 3è p. kwatsuendra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiendra |
| cl. 4 isiendra |
| cl. 5 lisiendra |
| cl. 6 asiendra |
| cl. 7 shisiendra* |
| cl. 8 zisiendra |
| cl. 9 isiendra |
| cl. 10 zisiendra |
| cl. 11 usiendra |
| cl. 16 vwasiendra |
| cl. 17 husiendra |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiendra |
| cl. 4 kaisiendra |
| cl. 5 kalisiendra |
| cl. 6 kayasiendra |
| cl. 7 kashisiendra* |
| cl. 8 kazisiendra |
| cl. 9 kaisiendra |
| cl. 10 kazisiendra |
| cl. 11 kausiendra |
| cl. 16 kavwasiendra |
| cl. 17 kahusiendra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouendrao |
| cl 4. ngeyaendrao |
| cl 5. ngeliendrao |
| cl 6. ngeyaendrao |
| cl 7. ngeshiendrao |
| cl 8. ngeziendrao |
| cl 9. ngeiendrao |
| cl 10. ngeziendrao |
| cl 11. ngouendrao |
| cl 16. ngepvaendrao |
| cl 17. ngehuendrao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiendra |
| cl 4. kaisiendra |
| cl 5. kalisiendra |
| cl 6. kayasiendra |
| cl 7. kashisiendra |
| cl 8. kazisiendra |
| cl 9. kaisiendra |
| cl 10. kazisiendra |
| cl 11. kausiendra |
| cl. 16 kavwasiendra |
| cl. 17 kahusiendra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwendra [✧▲] · aller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauendrao |
| cl 4. ngaiendrao |
| cl 5. ngaliendrao |
| cl 6. ngayaendrao |
| cl 7. ngashiendrao |
| cl 8. ngaziendrao |
| cl 9. ngaiendrao |
| cl 10. ngaziendrao |
| cl 11. ngauendrao |
| cl 16. ngapvaendrao |
| cl 17. ngahuendrao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuendra |
| cl 4. kaitsuendra |
| cl 5. kalitsuendra |
| cl 6. kayatsuendra |
| cl 7. kashitsuendra |
| cl 8. kazitsuendra |
| cl 9. kaitsuendra |
| cl 10. kazitsuendra |
| cl 11. kautsuendra |
| cl 16. kapvatsuendra |
| cl 17. kahutsuendra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP