Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiekea

2è s. usiekea

3è s. asiekea

1e p. risiekea

2è p. musiekea

3è p. wasiekea

Forme Négative

1e s. tsisiekea

2è s. kusiekea

3è s. kasiekea

1e p. karisiekea

2è p. kamusiekea

3è p. kawasiekea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamwekeo

2è s. ngoekeo

3è s. ngeekeo

1e p. ngeriekeao

2è p. ngomwekeao

3è p. ngwaekeao

Forme Négative

1e s. tsisiekea

2è s. kusiekea

3è s. kasiekea

1e p. karisiekea

2è p. kamusiekea

3è p. kawasiekea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamwekeo

2è s. ngoekeo

3è s. nguekeo

1e p. ngariekeao

2è p. ngamwekeao

3è p. ngwaekeao

Forme Négative

1e s. ntsuekea

2è s. kutsuekea

3è s. katsuekea

1e p. karitsuekea

2è p. kamtsuekea

3è p. kwatsuekea

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiekea

cl. 4 isiekea

cl. 5 lisiekea

cl. 6 asiekea

cl. 7 shisiekea*

cl. 8 zisiekea

cl. 9 isiekea

cl. 10 zisiekea

cl. 11 usiekea

cl. 16 vwasiekea

cl. 17 husiekea

Forme Négative

cl. 3 kausiekea

cl. 4 kaisiekea

cl. 5 kalisiekea

cl. 6 kayasiekea

cl. 7 kashisiekea*

cl. 8 kazisiekea

cl. 9 kaisiekea

cl. 10 kazisiekea

cl. 11 kausiekea

cl. 16 kavwasiekea

cl. 17 kahusiekea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouekeao

cl 4. ngeyaekeao

cl 5. ngeliekeao

cl 6. ngeyaekeao

cl 7. ngeshiekeao

cl 8. ngeziekeao

cl 9. ngeiekeao

cl 10. ngeziekeao

cl 11. ngouekeao

cl 16. ngepvaekeao

cl 17. ngehuekeao

Forme Négative

cl 3. kausiekea

cl 4. kaisiekea

cl 5. kalisiekea

cl 6. kayasiekea

cl 7. kashisiekea

cl 8. kazisiekea

cl 9. kaisiekea

cl 10. kazisiekea

cl 11. kausiekea

cl. 16 kavwasiekea

cl. 17 kahusiekea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hwekea [] · résigner.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauekeao

cl 4. ngaiekeao

cl 5. ngaliekeao

cl 6. ngayaekeao

cl 7. ngashiekeao

cl 8. ngaziekeao

cl 9. ngaiekeao

cl 10. ngaziekeao

cl 11. ngauekeao

cl 16. ngapvaekeao

cl 17. ngahuekeao

Forme Négative

cl 3. kautsuekea

cl 4. kaitsuekea

cl 5. kalitsuekea

cl 6. kayatsuekea

cl 7. kashitsuekea

cl 8. kazitsuekea

cl 9. kaitsuekea

cl 10. kazitsuekea

cl 11. kautsuekea

cl 16. kapvatsuekea

cl 17. kahutsuekea

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.