ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiangulidza
2è s. usiangulidza
3è s. asiangulidza
1e p. risiangulidza
2è p. musiangulidza
3è p. wasiangulidza
Forme Négative
1e s. tsisiangulidza
2è s. kusiangulidza
3è s. kasiangulidza
1e p. karisiangulidza
2è p. kamusiangulidza
3è p. kawasiangulidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwangulidzo
2è s. ngoangulidzo
3è s. ngeangulidzo
1e p. ngeriangulidzao
2è p. ngomwangulidzao
3è p. ngwaangulidzao
Forme Négative
1e s. tsisiangulidza
2è s. kusiangulidza
3è s. kasiangulidza
1e p. karisiangulidza
2è p. kamusiangulidza
3è p. kawasiangulidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwangulidzo
2è s. ngoangulidzo
3è s. nguangulidzo
1e p. ngariangulidzao
2è p. ngamwangulidzao
3è p. ngwaangulidzao
Forme Négative
1e s. ntsuangulidza
2è s. kutsuangulidza
3è s. katsuangulidza
1e p. karitsuangulidza
2è p. kamtsuangulidza
3è p. kwatsuangulidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiangulidza
cl. 4 isiangulidza
cl. 5 lisiangulidza
cl. 6 asiangulidza
cl. 7 shisiangulidza*
cl. 8 zisiangulidza
cl. 9 isiangulidza
cl. 10 zisiangulidza
cl. 11 usiangulidza
cl. 16 vwasiangulidza
cl. 17 husiangulidza
Forme Négative
cl. 3 kausiangulidza
cl. 4 kaisiangulidza
cl. 5 kalisiangulidza
cl. 6 kayasiangulidza
cl. 7 kashisiangulidza*
cl. 8 kazisiangulidza
cl. 9 kaisiangulidza
cl. 10 kazisiangulidza
cl. 11 kausiangulidza
cl. 16 kavwasiangulidza
cl. 17 kahusiangulidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouangulidzao
cl 4. ngeyaangulidzao
cl 5. ngeliangulidzao
cl 6. ngeyaangulidzao
cl 7. ngeshiangulidzao
cl 8. ngeziangulidzao
cl 9. ngeiangulidzao
cl 10. ngeziangulidzao
cl 11. ngouangulidzao
cl 16. ngepvaangulidzao
cl 17. ngehuangulidzao
Forme Négative
cl 3. kausiangulidza
cl 4. kaisiangulidza
cl 5. kalisiangulidza
cl 6. kayasiangulidza
cl 7. kashisiangulidza
cl 8. kazisiangulidza
cl 9. kaisiangulidza
cl 10. kazisiangulidza
cl 11. kausiangulidza
cl. 16 kavwasiangulidza
cl. 17 kahusiangulidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwangulidza [▲] · accumuler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauangulidzao
cl 4. ngaiangulidzao
cl 5. ngaliangulidzao
cl 6. ngayaangulidzao
cl 7. ngashiangulidzao
cl 8. ngaziangulidzao
cl 9. ngaiangulidzao
cl 10. ngaziangulidzao
cl 11. ngauangulidzao
cl 16. ngapvaangulidzao
cl 17. ngahuangulidzao
Forme Négative
cl 3. kautsuangulidza
cl 4. kaitsuangulidza
cl 5. kalitsuangulidza
cl 6. kayatsuangulidza
cl 7. kashitsuangulidza
cl 8. kazitsuangulidza
cl 9. kaitsuangulidza
cl 10. kazitsuangulidza
cl 11. kautsuangulidza
cl 16. kapvatsuangulidza
cl 17. kahutsuangulidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP