ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisianguha
2è s. usianguha
3è s. asianguha
1e p. risianguha
2è p. musianguha
3è p. wasianguha
Forme Négative
1e s. tsisianguha
2è s. kusianguha
3è s. kasianguha
1e p. karisianguha
2è p. kamusianguha
3è p. kawasianguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwanguho
2è s. ngoanguho
3è s. ngeanguho
1e p. ngerianguhao
2è p. ngomwanguhao
3è p. ngwaanguhao
Forme Négative
1e s. tsisianguha
2è s. kusianguha
3è s. kasianguha
1e p. karisianguha
2è p. kamusianguha
3è p. kawasianguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwanguho
2è s. ngoanguho
3è s. nguanguho
1e p. ngarianguhao
2è p. ngamwanguhao
3è p. ngwaanguhao
Forme Négative
1e s. ntsuanguha
2è s. kutsuanguha
3è s. katsuanguha
1e p. karitsuanguha
2è p. kamtsuanguha
3è p. kwatsuanguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usianguha
cl. 4 isianguha
cl. 5 lisianguha
cl. 6 asianguha
cl. 7 shisianguha*
cl. 8 zisianguha
cl. 9 isianguha
cl. 10 zisianguha
cl. 11 usianguha
cl. 16 vwasianguha
cl. 17 husianguha
Forme Négative
cl. 3 kausianguha
cl. 4 kaisianguha
cl. 5 kalisianguha
cl. 6 kayasianguha
cl. 7 kashisianguha*
cl. 8 kazisianguha
cl. 9 kaisianguha
cl. 10 kazisianguha
cl. 11 kausianguha
cl. 16 kavwasianguha
cl. 17 kahusianguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouanguhao
cl 4. ngeyaanguhao
cl 5. ngelianguhao
cl 6. ngeyaanguhao
cl 7. ngeshianguhao
cl 8. ngezianguhao
cl 9. ngeianguhao
cl 10. ngezianguhao
cl 11. ngouanguhao
cl 16. ngepvaanguhao
cl 17. ngehuanguhao
Forme Négative
cl 3. kausianguha
cl 4. kaisianguha
cl 5. kalisianguha
cl 6. kayasianguha
cl 7. kashisianguha
cl 8. kazisianguha
cl 9. kaisianguha
cl 10. kazisianguha
cl 11. kausianguha
cl. 16 kavwasianguha
cl. 17 kahusianguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwanguha [] · partir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauanguhao
cl 4. ngaianguhao
cl 5. ngalianguhao
cl 6. ngayaanguhao
cl 7. ngashianguhao
cl 8. ngazianguhao
cl 9. ngaianguhao
cl 10. ngazianguhao
cl 11. ngauanguhao
cl 16. ngapvaanguhao
cl 17. ngahuanguhao
Forme Négative
cl 3. kautsuanguha
cl 4. kaitsuanguha
cl 5. kalitsuanguha
cl 6. kayatsuanguha
cl 7. kashitsuanguha
cl 8. kazitsuanguha
cl 9. kaitsuanguha
cl 10. kazitsuanguha
cl 11. kautsuanguha
cl 16. kapvatsuanguha
cl 17. kahutsuanguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP