ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiangaria
2è s. usiangaria
3è s. asiangaria
1e p. risiangaria
2è p. musiangaria
3è p. wasiangaria
Forme Négative
1e s. tsisiangaria
2è s. kusiangaria
3è s. kasiangaria
1e p. karisiangaria
2è p. kamusiangaria
3è p. kawasiangaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwangario
2è s. ngoangario
3è s. ngeangario
1e p. ngeriangariao
2è p. ngomwangariao
3è p. ngwaangariao
Forme Négative
1e s. tsisiangaria
2è s. kusiangaria
3è s. kasiangaria
1e p. karisiangaria
2è p. kamusiangaria
3è p. kawasiangaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwangario
2è s. ngoangario
3è s. nguangario
1e p. ngariangariao
2è p. ngamwangariao
3è p. ngwaangariao
Forme Négative
1e s. ntsuangaria
2è s. kutsuangaria
3è s. katsuangaria
1e p. karitsuangaria
2è p. kamtsuangaria
3è p. kwatsuangaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiangaria
cl. 4 isiangaria
cl. 5 lisiangaria
cl. 6 asiangaria
cl. 7 shisiangaria*
cl. 8 zisiangaria
cl. 9 isiangaria
cl. 10 zisiangaria
cl. 11 usiangaria
cl. 16 vwasiangaria
cl. 17 husiangaria
Forme Négative
cl. 3 kausiangaria
cl. 4 kaisiangaria
cl. 5 kalisiangaria
cl. 6 kayasiangaria
cl. 7 kashisiangaria*
cl. 8 kazisiangaria
cl. 9 kaisiangaria
cl. 10 kazisiangaria
cl. 11 kausiangaria
cl. 16 kavwasiangaria
cl. 17 kahusiangaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouangariao
cl 4. ngeyaangariao
cl 5. ngeliangariao
cl 6. ngeyaangariao
cl 7. ngeshiangariao
cl 8. ngeziangariao
cl 9. ngeiangariao
cl 10. ngeziangariao
cl 11. ngouangariao
cl 16. ngepvaangariao
cl 17. ngehuangariao
Forme Négative
cl 3. kausiangaria
cl 4. kaisiangaria
cl 5. kalisiangaria
cl 6. kayasiangaria
cl 7. kashisiangaria
cl 8. kazisiangaria
cl 9. kaisiangaria
cl 10. kazisiangaria
cl 11. kausiangaria
cl. 16 kavwasiangaria
cl. 17 kahusiangaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwangaria [▲] · rejoindre (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauangariao
cl 4. ngaiangariao
cl 5. ngaliangariao
cl 6. ngayaangariao
cl 7. ngashiangariao
cl 8. ngaziangariao
cl 9. ngaiangariao
cl 10. ngaziangariao
cl 11. ngauangariao
cl 16. ngapvaangariao
cl 17. ngahuangariao
Forme Négative
cl 3. kautsuangaria
cl 4. kaitsuangaria
cl 5. kalitsuangaria
cl 6. kayatsuangaria
cl 7. kashitsuangaria
cl 8. kazitsuangaria
cl 9. kaitsuangaria
cl 10. kazitsuangaria
cl 11. kautsuangaria
cl 16. kapvatsuangaria
cl 17. kahutsuangaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP