ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiandamana
2è s. usiandamana
3è s. asiandamana
1e p. risiandamana
2è p. musiandamana
3è p. wasiandamana
Forme Négative
1e s. tsisiandamana
2è s. kusiandamana
3è s. kasiandamana
1e p. karisiandamana
2è p. kamusiandamana
3è p. kawasiandamana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwandamano
2è s. ngoandamano
3è s. ngeandamano
1e p. ngeriandamanao
2è p. ngomwandamanao
3è p. ngwaandamanao
Forme Négative
1e s. tsisiandamana
2è s. kusiandamana
3è s. kasiandamana
1e p. karisiandamana
2è p. kamusiandamana
3è p. kawasiandamana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwandamano
2è s. ngoandamano
3è s. nguandamano
1e p. ngariandamanao
2è p. ngamwandamanao
3è p. ngwaandamanao
Forme Négative
1e s. ntsuandamana
2è s. kutsuandamana
3è s. katsuandamana
1e p. karitsuandamana
2è p. kamtsuandamana
3è p. kwatsuandamana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiandamana
cl. 4 isiandamana
cl. 5 lisiandamana
cl. 6 asiandamana
cl. 7 shisiandamana*
cl. 8 zisiandamana
cl. 9 isiandamana
cl. 10 zisiandamana
cl. 11 usiandamana
cl. 16 vwasiandamana
cl. 17 husiandamana
Forme Négative
cl. 3 kausiandamana
cl. 4 kaisiandamana
cl. 5 kalisiandamana
cl. 6 kayasiandamana
cl. 7 kashisiandamana*
cl. 8 kazisiandamana
cl. 9 kaisiandamana
cl. 10 kazisiandamana
cl. 11 kausiandamana
cl. 16 kavwasiandamana
cl. 17 kahusiandamana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouandamanao
cl 4. ngeyaandamanao
cl 5. ngeliandamanao
cl 6. ngeyaandamanao
cl 7. ngeshiandamanao
cl 8. ngeziandamanao
cl 9. ngeiandamanao
cl 10. ngeziandamanao
cl 11. ngouandamanao
cl 16. ngepvaandamanao
cl 17. ngehuandamanao
Forme Négative
cl 3. kausiandamana
cl 4. kaisiandamana
cl 5. kalisiandamana
cl 6. kayasiandamana
cl 7. kashisiandamana
cl 8. kazisiandamana
cl 9. kaisiandamana
cl 10. kazisiandamana
cl 11. kausiandamana
cl. 16 kavwasiandamana
cl. 17 kahusiandamana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwandamana [] · défiler (manifester).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauandamanao
cl 4. ngaiandamanao
cl 5. ngaliandamanao
cl 6. ngayaandamanao
cl 7. ngashiandamanao
cl 8. ngaziandamanao
cl 9. ngaiandamanao
cl 10. ngaziandamanao
cl 11. ngauandamanao
cl 16. ngapvaandamanao
cl 17. ngahuandamanao
Forme Négative
cl 3. kautsuandamana
cl 4. kaitsuandamana
cl 5. kalitsuandamana
cl 6. kayatsuandamana
cl 7. kashitsuandamana
cl 8. kazitsuandamana
cl 9. kaitsuandamana
cl 10. kazitsuandamana
cl 11. kautsuandamana
cl 16. kapvatsuandamana
cl 17. kahutsuandamana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP