ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisialiha
2è s. usialiha
3è s. asialiha
1e p. risialiha
2è p. musialiha
3è p. wasialiha
Forme Négative
1e s. tsisialiha
2è s. kusialiha
3è s. kasialiha
1e p. karisialiha
2è p. kamusialiha
3è p. kawasialiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwaliho
2è s. ngoaliho
3è s. ngealiho
1e p. ngerialihao
2è p. ngomwalihao
3è p. ngwaalihao
Forme Négative
1e s. tsisialiha
2è s. kusialiha
3è s. kasialiha
1e p. karisialiha
2è p. kamusialiha
3è p. kawasialiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwaliho
2è s. ngoaliho
3è s. ngualiho
1e p. ngarialihao
2è p. ngamwalihao
3è p. ngwaalihao
Forme Négative
1e s. ntsualiha
2è s. kutsualiha
3è s. katsualiha
1e p. karitsualiha
2è p. kamtsualiha
3è p. kwatsualiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usialiha
cl. 4 isialiha
cl. 5 lisialiha
cl. 6 asialiha
cl. 7 shisialiha*
cl. 8 zisialiha
cl. 9 isialiha
cl. 10 zisialiha
cl. 11 usialiha
cl. 16 vwasialiha
cl. 17 husialiha
Forme Négative
cl. 3 kausialiha
cl. 4 kaisialiha
cl. 5 kalisialiha
cl. 6 kayasialiha
cl. 7 kashisialiha*
cl. 8 kazisialiha
cl. 9 kaisialiha
cl. 10 kazisialiha
cl. 11 kausialiha
cl. 16 kavwasialiha
cl. 17 kahusialiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoualihao
cl 4. ngeyaalihao
cl 5. ngelialihao
cl 6. ngeyaalihao
cl 7. ngeshialihao
cl 8. ngezialihao
cl 9. ngeialihao
cl 10. ngezialihao
cl 11. ngoualihao
cl 16. ngepvaalihao
cl 17. ngehualihao
Forme Négative
cl 3. kausialiha
cl 4. kaisialiha
cl 5. kalisialiha
cl 6. kayasialiha
cl 7. kashisialiha
cl 8. kazisialiha
cl 9. kaisialiha
cl 10. kazisialiha
cl 11. kausialiha
cl. 16 kavwasialiha
cl. 17 kahusialiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwaliha [▲] · exploser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaualihao
cl 4. ngaialihao
cl 5. ngalialihao
cl 6. ngayaalihao
cl 7. ngashialihao
cl 8. ngazialihao
cl 9. ngaialihao
cl 10. ngazialihao
cl 11. ngaualihao
cl 16. ngapvaalihao
cl 17. ngahualihao
Forme Négative
cl 3. kautsualiha
cl 4. kaitsualiha
cl 5. kalitsualiha
cl 6. kayatsualiha
cl 7. kashitsualiha
cl 8. kazitsualiha
cl 9. kaitsualiha
cl 10. kazitsualiha
cl 11. kautsualiha
cl 16. kapvatsualiha
cl 17. kahutsualiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP