Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisinya

2è s. usinya

3è s. asinya

1e p. risinya

2è p. musinya

3è p. wasinya

Forme Négative

1e s. tsisinya

2è s. kusinya

3è s. kasinya

1e p. karisinya

2è p. kamusinya

3è p. kawasinya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamnyo

2è s. ngonyo

3è s. ngenyo

1e p. ngerinyao

2è p. ngomnyao

3è p. ngwanyao

Forme Négative

1e s. tsisinya

2è s. kusinya

3è s. kasinya

1e p. karisinya

2è p. kamusinya

3è p. kawasinya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamnyo

2è s. ngonyo

3è s. ngunyo

1e p. ngarinyao

2è p. ngamnyao

3è p. ngwanyao

Forme Négative

1e s. ntsuhunya

2è s. kutsuhunya

3è s. katsuhunya

1e p. karitsuhunya

2è p. kamtsuhunya

3è p. kwatsuhunya

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usinya

cl. 4 isinya

cl. 5 lisinya

cl. 6 asinya

cl. 7 shisinya*

cl. 8 zisinya

cl. 9 isinya

cl. 10 zisinya

cl. 11 usinya

cl. 16 vwasinya

cl. 17 husinya

Forme Négative

cl. 3 kausinya

cl. 4 kaisinya

cl. 5 kalisinya

cl. 6 kayasinya

cl. 7 kashisinya*

cl. 8 kazisinya

cl. 9 kaisinya

cl. 10 kazisinya

cl. 11 kausinya

cl. 16 kavwasinya

cl. 17 kahusinya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngounyao

cl 4. ngeyanyao

cl 5. ngelinyao

cl 6. ngeyanyao

cl 7. ngeshinyao

cl 8. ngezinyao

cl 9. ngeinyao

cl 10. ngezinyao

cl 11. ngounyao

cl 16. ngepvanyao

cl 17. ngehunyao

Forme Négative

cl 3. kausinya

cl 4. kaisinya

cl 5. kalisinya

cl 6. kayasinya

cl 7. kashisinya

cl 8. kazisinya

cl 9. kaisinya

cl 10. kazisinya

cl 11. kausinya

cl. 16 kavwasinya

cl. 17 kahusinya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Hunya [●] · déféquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaunyao

cl 4. ngainyao

cl 5. ngalinyao

cl 6. ngayanyao

cl 7. ngashinyao

cl 8. ngazinyao

cl 9. ngainyao

cl 10. ngazinyao

cl 11. ngaunyao

cl 16. ngapvanyao

cl 17. ngahunyao

Forme Négative

cl 3. kautsuhunya

cl 4. kaitsuhunya

cl 5. kalitsuhunya

cl 6. kayatsuhunya

cl 7. kashitsuhunya

cl 8. kazitsuhunya

cl 9. kaitsuhunya

cl 10. kazitsuhunya

cl 11. kautsuhunya

cl 16. kapvatsuhunya

cl 17. kahutsuhunya

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.