-a à; de;
-a à; de;
-a âiɓu immoral (d'-); obscène (d'-);
-a âiɓu immoral (d'-); obscène (d'-);
-a ɓei précieux.
-a ɓei précieux.
-a dhwahiri public (patent).
-a dhwahiri public (patent).
-a djama public.
-a djama public.
-a djamaa public.
-a djamaa public.
-a djunga grandiose.
-a djunga grandiose.
-a djuu en haut.
-a djuu en haut.
-a dunia mondial.
-a dunia mondial.
-a ɗaima éternel.
-a ɗaima éternel.
-a ɗini religieux.
-a ɗini religieux.
-a ɗiwara rond.
-a ɗiwara rond.
-a fardhwi nécessaire.
-a fardhwi nécessaire.
-a hadhwari vert.
-a hadhwari vert.
-a hanɗa premier; en premier;
-a hanɗa premier; en premier;
-a inswafi sincère; authentique;
-a inswafi sincère; authentique;
-a kawaiɗa normal; général (adj.);
-a kawaiɗa normal; général (adj.);
-a khatwari dangereux.
-a khatwari dangereux.
-a kinafsia intime; personnel;
-a kinafsia intime; personnel;
-a kinantsi socialiste.
-a kinantsi socialiste.
-a kumeni à droite.
-a kumeni à droite.
-a lagha sans gravité.
-a lagha sans gravité.
-a mahakama judiciaire.
-a mahakama judiciaire.
-a mani maitsi vert.
-a mani maitsi vert.
-a mbiliju jumeaux.
-a mbiliju jumeaux.
-a mbwani en bas.
-a mbwani en bas.
-a mɓilini jumeaux.
-a mɓilini jumeaux.
-a milele éternel.
-a milele éternel.
-a mnyo sale; sel;
-a mnyo sale; sel;
-a mshindzi basique; élémentaire;
-a mshindzi basique; élémentaire;
-a msingi élémentaire.
-a msingi élémentaire.
-a nane huitème.
-a nane huitème.
-a ne quatrième.
-a ne quatrième.
-a nkuɗi sale.
-a nkuɗi sale.
-a nne quatrième.
-a nne quatrième.
-a ntrontro sale.
-a ntrontro sale.
-a nyumeni nouveau.
-a nyumeni nouveau.
-a peu méchant.
-a peu méchant.
-a pvili deuxième.
-a pvili deuxième.
-a ranɗaru sixième.
-a ranɗaru sixième.
-a raru troisième.
-a raru troisième.
-a rutuɓa humide.
-a rutuɓa humide.
-a saɓa septième.
-a saɓa septième.
-a shiliju rural.
-a shiliju rural.
-a shingo sale.
-a shingo sale.
-a taraâfu obscène (d'-).
-a taraâfu obscène (d'-).
-a trotro sale.
-a trotro sale.
-a truru joli.
-a truru joli.
-a tsanu cinquième.
-a tsanu cinquième.
-a tsongole pointu.
-a tsongole pointu.
-a uɓora parfait; de qualité;
-a uɓora parfait; de qualité;
-a udjamaa socialiste.
-a udjamaa socialiste.
-a urale infertile.
-a urale infertile.
-a usikitifu macabre.
-a usikitifu macabre.
-a vuhuru tiède.
-a vuhuru tiède.
-a zaiɗi supplémentaire.
-a zaiɗi supplémentaire.
-ahahe à lui; son; sa; le sien; la sienne; les siens;
-ahahe à lui; son; sa; le sien; la sienne; les siens;
-ahaho à toi; ton; ta; le tien; la tienne; les tiens;
-ahaho à toi; ton; ta; le tien; la tienne; les tiens;
-ahangu à moi; mon; ma; le mien; la mienne; les miens;
-ahangu à moi; mon; ma; le mien; la mienne; les miens;
-ahanyu à vous; le votre; la votre; les vôtres;
-ahanyu à vous; le votre; la votre; les vôtres;
-ahao à eux; le leur; la leur; les leurs;
-ahao à eux; le leur; la leur; les leurs;
-ahatru à nous; nos; le notre; la notre; les nôtres;
-ahatru à nous; nos; le notre; la notre; les nôtres;
-ahawo leur; leurs;
-ahawo leur; leurs;
-ahe sien; son; sa;
-ahe sien; son; sa;
-aho tien; ton; ta;
-aho tien; ton; ta;
-alazimu indispensable; nécessaire; obligatoire;
-alazimu indispensable; nécessaire; obligatoire;
-ambamba mince; étroit;
-ambamba mince; étroit;
-angavu dur.
-angavu dur.
-angina autre.
-angina autre.
-angu simple; léger; facile;
-angu simple; léger; facile;
-anyu votre; vos;
-anyu votre; vos;
-asaya autre.
-asaya autre.
-atru notre; nos;
-atru notre; nos;
-atsongoha pointu.
-atsongoha pointu.
-awo leur; leurs;
-awo leur; leurs;
â'â non; Non ! Ce n'est pas cela.;
â'â non; Non ! Ce n'est pas cela.;
aɓaɗan jamais.
aɓaɗan jamais.
aɓi (u-) empiler.
aɓi (u-) empiler.
aɓiria Pl. maaɓiria. passager.
aɓiria Pl. maaɓiria. passager.
aɓuɗu (u-) vénérer.
aɓuɗu (u-) vénérer.
aɓuyati vers (poésie).
aɓuyati vers (poésie).
adabii Pl. maadabii. délicat (pers.).
adabii Pl. maadabii. délicat (pers.).
adani l'appel à la prière.
adani l'appel à la prière.
âdha ennui.
âdha ennui.
adhana l'appel à la prière.
adhana l'appel à la prière.
adhani l'appel à la prière.
adhani l'appel à la prière.
adhiɓu enquiquiner; embêter; chambrer;
adhiɓu enquiquiner; embêter; chambrer;
adhini (u-) appeler à la prière.
adhini (u-) appeler à la prière.
adhuhuri prière de midi.
adhuhuri prière de midi.
adiana (u-) promettre.
adiana (u-) promettre.
adiɓu embêter.
adiɓu embêter.
adiresi adresse.
adiresi adresse.
âdjaɓu étrange; étonnant;
âdjaɓu étrange; étonnant;
adjali accident.
adjali accident.
adjalini dans l'accident.
adjalini dans l'accident.
adjiri (u-) faire louer.
adjiri (u-) faire louer.
âdui Pl. maâdui. ennemi.
âdui Pl. maâdui. ennemi.
âɗa coutume; mariage (grand -);
âɗa coutume; mariage (grand -);
âɗa na mila us et coutume.
âɗa na mila us et coutume.
aɗaɓia Pl. maaɗaɓia. respectueux.
aɗaɓia Pl. maaɗaɓia. respectueux.
aɗaɓu politesse; comportement;
aɗaɓu politesse; comportement;
aɗaɓu nfu irrespect.
aɗaɓu nfu irrespect.
afa est-ce que.
afa est-ce que.
afdhwali mieux (vaut -).
afdhwali mieux (vaut -).
afiha (u-) échapper.
afiha (u-) échapper.
Afrika Afrique.
Afrika Afrique.
Afrika Ya Kusini Afrique du Sud.
Afrika Ya Kusini Afrique du Sud.
âfu jasmin.
âfu jasmin.
âfu (u-) préserver (en parlant de Dieu).
âfu (u-) préserver (en parlant de Dieu).
afudhwali mieux (vaut -).
afudhwali mieux (vaut -).
aghalabu en général.
aghalabu en général.
agizo Pl. maagizo. commande (d'un produit).
agizo Pl. maagizo. commande (d'un produit).
âhâ Non ! Ce n'est pas cela..
âhâ Non ! Ce n'est pas cela..
âhadi promesse.
âhadi promesse.
âhaɗi promesse.
âhaɗi promesse.
ahalaɓu généralement; souvent; d'habitude;
ahalaɓu généralement; souvent; d'habitude;
âiɓiha (u-) honnir.
âiɓiha (u-) honnir.
âiɓisha (u-) honte (faire -).
âiɓisha (u-) honte (faire -).
âiɓu scandale; déshonneur; honte;
âiɓu scandale; déshonneur; honte;
aidhia (u-) évoquer; conseiller;
aidhia (u-) évoquer; conseiller;
ain-al-bahar horizon.
ain-al-bahar horizon.
aina espèce.
aina espèce.
akhira l'au-delà.
akhira l'au-delà.
akhirani dans l'au-delà.
akhirani dans l'au-delà.
akhlaɓu généralement.
akhlaɓu généralement.
âkiɓa économique; économie;
âkiɓa économique; économie;
âkiɓani dans l'économie.
âkiɓani dans l'économie.
akika certitude.
akika certitude.
âkili intelligence.
âkili intelligence.
âkilisha (u-) cultiver (en parlant d'être vivant).
âkilisha (u-) cultiver (en parlant d'être vivant).
al-marhum feu (untel).
al-marhum feu (untel).
al-muraɗi en tout cas.
al-muraɗi en tout cas.
ala instrument (de musique).
ala instrument (de musique).
ala (u-) luire.
ala (u-) luire.
alahulia misanthropie.
alahulia misanthropie.
alakini même si; bien que;
alakini même si; bien que;
âlalhafla subitement.
âlalhafla subitement.
alama emblème; signe; marque;
alama emblème; signe; marque;
âlama. marque.
âlama. marque.
alami douleur; souffrance;
alami douleur; souffrance;
alasiri la prière du milieu de l'après-midi.
alasiri la prière du milieu de l'après-midi.
alesha la prière du soir.
alesha la prière du soir.
alfadjiri aube.
alfadjiri aube.
alfu mille.
alfu mille.
alfuɓesha (u-) alphabétiser.
alfuɓesha (u-) alphabétiser.
âli cher.
âli cher.
ali (u-) manger.
ali (u-) manger.
alifu mille.
alifu mille.
alifuɓe alphabet.
alifuɓe alphabet.
aliha (u-) exploser.
aliha (u-) exploser.
alikoli alcool.
alikoli alcool.
alimisha (u-) former.
alimisha (u-) former.
allakulihali de toute manière.
allakulihali de toute manière.
almasi diamant.
almasi diamant.
amali occupation.
amali occupation.
amana gage; dépôt;
amana gage; dépôt;
amani paix (bien être); tranquillité;
amani paix (bien être); tranquillité;
amba que (conj.).
amba que (conj.).
amɓa (u-) dire.
amɓa (u-) dire.
amɓa ndraɓo (u-) mentir.
amɓa ndraɓo (u-) mentir.
amɓari ambre.
amɓari ambre.
amɓeseye peut-être.
amɓeseye peut-être.
amɓia (u-) dire à .
amɓia (u-) dire à .
amɓoseye peut-être.
amɓoseye peut-être.
amini serment.
amini serment.
amini (u-) croire.
amini (u-) croire.
ampulu ampoule (électrique).
ampulu ampoule (électrique).
amri ordre; domaine de souveraineté;
amri ordre; domaine de souveraineté;
amrisha (u-) ordonner.
amrisha (u-) ordonner.
amrishiwa (u-) être ordonné .
amrishiwa (u-) être ordonné .
amru domaine de souveraineté; ordre;
amru domaine de souveraineté; ordre;
amurisha (u-) ordonner.
amurisha (u-) ordonner.
amwesa puis; ensuite;
amwesa puis; ensuite;
ancari achard.
ancari achard.
andamana (u-) défiler (manifester).
andamana (u-) défiler (manifester).
andjia (u-) accueillir (un invité de marque).
andjia (u-) accueillir (un invité de marque).
andra mwa (u-) bâiller.
andra mwa (u-) bâiller.
andrisa (u-) commencer.
andrisa (u-) commencer.
andrua (u-) racler.
andrua (u-) racler.
andza (u-) vouloir; aimer;
andza (u-) vouloir; aimer;
andza meo (u-) bâiller.
andza meo (u-) bâiller.
andzeledza (u-) épeler.
andzeledza (u-) épeler.
andzi entonnoir.
andzi entonnoir.
andziha (u-) écrire.
andziha (u-) écrire.
anɗa (hw-) débuter; commencer;
anɗa (hw-) débuter; commencer;
anɗisa (u-) commencer.
anɗisa (u-) commencer.
anfia santé.
anfia santé.
angadza (u-) jouer; amuser; distraire;
angadza (u-) jouer; amuser; distraire;
angalia (u-) regarder.
angalia (u-) regarder.
angamia (u-) écrouler; anéantir;
angamia (u-) écrouler; anéantir;
angaria (u-) rejoindre (qqun).
angaria (u-) rejoindre (qqun).
angaza (u-) rayonner; briller; distraire;
angaza (u-) rayonner; briller; distraire;
angedza (u-) augmenter.
angedza (u-) augmenter.
angiha (u-) écrire.
angiha (u-) écrire.
anguha (u-) partir de; provenir;
anguha (u-) partir de; provenir;
angulidza (u-) accumuler; rassembler;
angulidza (u-) accumuler; rassembler;
angupva (u-) alléger.
angupva (u-) alléger.
angusa (u-) simplifier; faciliter;
angusa (u-) simplifier; faciliter;
aniɗi désir.
aniɗi désir.
aniɗi (u-) envier.
aniɗi (u-) envier.
aniha (u-) mettre au soleil.; s'étendre;
aniha (u-) mettre au soleil.; s'étendre;
anihwa (u-) être exposé au soleil.
anihwa (u-) être exposé au soleil.
anishia (u-) étendre à.
anishia (u-) étendre à.
ankulia (u-) attraper.
ankulia (u-) attraper.
antri fil à pêche.
antri fil à pêche.
anua (u-) retirer du soleil..
anua (u-) retirer du soleil..
anyisa (u-) partager; diviser;
anyisa (u-) partager; diviser;
apvaha maintenant.
apvaha maintenant.
apvasa maintenant.
apvasa maintenant.
apvasa ino maintenant.
apvasa ino maintenant.
apvasa inu maintenant.
apvasa inu maintenant.
apvasa pvani/ avasa vani maintenant.
apvasa pvani/ avasa vani maintenant.
apvo ainsi.
apvo ainsi.
Araɓu Arabie.
Araɓu Arabie.
ârama dépenses.
ârama dépenses.
arɓa mia quatre cents.
arɓa mia quatre cents.
arɓaini quarante.
arɓaini quarante.
arɓamia quatre cents.
arɓamia quatre cents.
ardhwi terre (sol).
ardhwi terre (sol).
âri fierté; stimulation;
âri fierté; stimulation;
aria (u-) couver.
aria (u-) couver.
aridi (u-) réciter.
aridi (u-) réciter.
ârifia (u-) informer.
ârifia (u-) informer.
ârifu (u-) informer.
ârifu (u-) informer.
arudhwi terre (sol); terrain dégagé;
arudhwi terre (sol); terrain dégagé;
asanta merci beaucoup.
asanta merci beaucoup.
ashe non (pas du tout !).
ashe non (pas du tout !).
âshiki passion.
âshiki passion.
asihazi saison des pluies.
asihazi saison des pluies.
asili origine.
asili origine.
asmaku aimant.
asmaku aimant.
asuɓuhi aube; prière de l'aube; matinée;
asuɓuhi aube; prière de l'aube; matinée;
asuɓwihi matinée.
asuɓwihi matinée.
âswi (u-) désobéir; blasphémer; pécher;
âswi (u-) désobéir; blasphémer; pécher;
aswili époque ancienne; jadis; origine;
aswili époque ancienne; jadis; origine;
ata jusque; tellement;
ata jusque; tellement;
athari Pl. madhwara. nuisance; préjudice; effet;
athari Pl. madhwara. nuisance; préjudice; effet;
atsokao quiconque.
atsokao quiconque.
avasa maintenant.
avasa maintenant.
âvio avion.
âvio avion.
awali priorité.
awali priorité.
aya verset.
aya verset.
azima (u-) prêter (argent).
azima (u-) prêter (argent).
azimia (u-) déterminer à; décider;
azimia (u-) déterminer à; décider;
azimio Pl. maazimio. décision.
azimio Pl. maazimio. décision.
âziri (u-) maltraiter; torturer; gronder;
âziri (u-) maltraiter; torturer; gronder;
âzma initiative; décision;
âzma initiative; décision;
Cl. classe | -xxx mot accordable | Nouvelle entrée ou entrée récemment modifiée | shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | dans tous les dialectes | néologie |