Voyons comment le nom shirungu (ya mani) s'accorde avec l'adjectif -ema (bien) dans les différentes variantes comoriennes
Cl. 7:
shirungu (ya mani) shema ● Pl. 8:
zirungu (ya mani) zema●
Cl. 7: Djumbe Fatima ana shirungu (ya mani) shema✧▲ Djumbe Fatima nge na shirungu (ya mani) shema Pl. 8: Djumbe Fatima ana zirungu (ya mani) zema✧▲ Djumbe Fatima nge na zirungu (ya mani) zema
Cl. 7: ishirungu (ya mani) shema✧▲ eshirungu (ya mani) shema Pl. 8: zizirungu (ya mani) zema✧▲ ezirungu (ya mani) zema
Cl. 7: ishirungu (ya mani) shini shema✧▲ eshirungu (ya mani) shinu shema Pl. 8: zizirungu (ya mani) zini zema✧▲ ezirungu (ya mani) zinu zema
Les exemples de phrase ci-dessus sont générés par notre système.
