Le Mot du Jour
gurua (u-): verbe comorien de variété shiMaore ; shiMwali ; shiNdzuani ;.
Classe 15
Infinitif ugurua (forme reversive).

1. Upvitsa shintru harimwa shintru ha huamidza ili ushihose.
Agurua imindru harimwa liɓwe.
Il a frotté ses pieds sur la pierre.

2. Urenga shintru ushipvahe mihononi ili utoe zintrontro zilio, au ushipvahe mwilini ha imihono ha husinga mwa-mangavu.
Arenge yamatra ya nadzi adjigurua mwilini.
Elle a pris l'huile de coco et se l'est enduite sur le corps.

En français, il se traduit par :
    1. frotter;
    2. enduire;
    3. appliquer;
@orelc_officiel
Kalima la mfumoraru mwezi 9 wa Desambru 2024
shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | shiKomori (tous les dialectes)