Le Mot du Jour
miranɗe: nom comorien de variété shiNgazidja ;.
Singulier de la classe 4, il fait son pluriel en classe 6 matest.
Nɗola zapangwa h'omwafikiano wa fami mɓili, eya mwanɗo yo unika miâɗi eyapvili ili wafunge nɗola za h'owanahawo.
Inu miranɗe, ɓwana-harusi hatimizi emiâɗi, halola wadjau emwana mhuu wah'eleɗaho.
Ceci est un mariage interfamilial, le marié a honoré sa promesse, il a épousé lui aussi la fille aînée du foyer.

En français, il se traduit par : mariages arrangés interfamiliaux.
@orelc_officiel
Kalima la mfumontsi mwezi 29 wa Utu 2026
shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | shiKomori (tous les dialectes)