Comentaire Entrée
madaba n. cl.6 Comorien de variété []
1. Mani ya mhogo.
Ɗuɗua yamataba.
Fuɗua emadaba !.
Pile les feuilles de manioc !.
2. Mtuzi wapihwa ha mani ya mhogo, nazi na ireo.
Vwa wantru wawo uɓihanya imataba na irugai. Wami tsivendze !.
Ngapvo wandru wo uɓihanya emadaba n'erugai. Mi tsipvendze !.
Il y a des gens qui mélangent le madaba et le rougai. Je n'aime pas ça !.
Synonymes et/ou mots transparents :
· brèdes de manioc : mataba ;
· sauce à base de bredes de manioc : mataba ;
Modifiée par Nasser SAADI le 06.12.16 à 16:12. Ajoutée par Nasser SAADI le 29.07.14 à 15:07.Modifiée par Nasser SAADI le 09.12.23 à 20:12. Ajoutée par Nasser SAADI le 07.12.23 à 12:12.
Modifiée par Nasser SAADI le 09.12.23 à 20:12. Ajoutée par Nasser SAADI le 07.12.23 à 12:12.
Masquer
Cl. classe du singulier | Pl. classe du pluriel | shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | standard (uniforme)