Comentaire Entrée
nyora n. sing/plur. cl.9/10 nyora Comorien []
1. Uka na huɓa ya hunwa.
Nahika mntru ana nyora, mntru hunwa maji.
Eka mndru nge na nyora, mndru nwa madji.
Quand on a soif, on boit de l'eau.
2. Jua livagao ɓinguni, haswatan ukuni.
Zinyora zo uvaga ukuni.
Zenyora zo uwala pvomasihu.
Les étoiles brillent la nuit.
3. Nɗ'eɗasturi ya shiumɓe.
Kila mntru ana inyora yahe.
Haina mndru nge n'enyora yahahe.
Chaque personne a sa destinée !
Modifiée par John DOE le 06.12.16 à 16:12. Ajoutée par John DOE le 29.07.14 à 15:07.



Masquer
Cl. classe du singulier | Pl. classe du pluriel | shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | standard (uniforme)