Le Mot du Jour
guli: nom comorien de variété shiNgazidja ;.
Singulier de la classe 5, il fait son pluriel en classe 6 maguli.

1. Shomɓo sha uhamwa miwa ili mndru yafanye ndjizi.
hura guli.
Extraire le jus de canne à sucre à l'aide d'un moulin à canne à sucre .

2. Kaulu livumɓuao mndru yatso utoshiha.
Expression
We tsoɗohula na ulila dja guli.
Tu ne fais que manger mais tu n'es jamais satisfait. Litt. : Tu ne fais que manger et pleurer comme un moulin à canne à sucre.

En français, il se traduit par : moulin à canne à sucre.
@orelc_officiel
Kalima la mfumotsano mwezi 15 wa Jâvye 2025
shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | shiKomori (tous les dialectes)