By orelc
Le Mot du Jour
hashiri: adjectif comorien employé dans chaque dialecte ●.
Yatso usiuha. Yatso uhundra ruku.
Ngami hashiri rangu sa fukare za masihu.
Je suis resté éveillé depuis 1 heure du matin.

En français, il se traduit par :
    1. éveillé (registre: neutre, context: shiNgazidja);
    2. vif;
@orelc_officiel
Kalima la mfumotsano mwezi 13 wa Novambru 2024
✧ shiMaore (mahorais) | ✽ shiMwali (mohélien) | ▲ shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | ● shiKomori (tous les dialectes)