Le Mot du Jour
nkoa: nom comorien employé dans chaque dialecte ●.
A le pluriel et le singulier identiques. Classes 9/10 nkoa
A le pluriel et le singulier identiques. Classes 9/10 nkoa
Bibi liramɓayao ha unyamara indzia. Lina nyonga nne na liheya na goɓo mengoni. Lo uênshi harimwa hawa ya rutuɓa. Vwa aina za nkowa ziliwao.
Tsigaɗa nkowa ndziani. ▲
Tsiriwara nkowa hondziani.
J'ai écrasé un escargot sur le chemin.
Tsigaɗa nkowa ndziani. ▲
Tsiriwara nkowa hondziani.
J'ai écrasé un escargot sur le chemin.
En français, il se traduit par :
1. toux (context: shiNgazidja);
2. escargot (context: shiNdzuani; shiMaore; shiMwali);
@orelc_officiel
Kalima la mfumontsi mwezi 28 wa Marsi 2026
✧ shiMaore (mahorais) |
✽ shiMwali (mohélien) |
▲ shiNdzuani (anjouanais) |
shiNgazidja (grd-comorien) |
● shiKomori (tous les dialectes)
