Le Mot du Jour
Infinitif uvudja.
Shindru shaforoha sharantsi emadji yapvirao.
Proverbe
Nyumɓa kwailalia, kudji pombo livudjao. ✽
Littéralement: La maison dans laquelle tu n'as pas dormi, tu ne connaîtra pas la partie du toit qui laisse passer l'eau. Métaphore signifiant : Tu n'es mieux connaisseur que de ce que tu as vécu.
Proverbe
Nyumɓa kwailalia, kudji pombo livudjao. ✽
Littéralement: La maison dans laquelle tu n'as pas dormi, tu ne connaîtra pas la partie du toit qui laisse passer l'eau. Métaphore signifiant : Tu n'es mieux connaisseur que de ce que tu as vécu.
En français, il se traduit par : infilter.
@orelc_officiel
Kalima la mfumopvili mwezi 8 wa Fevriye 2026
✧ shiMaore (mahorais) |
✽ shiMwali (mohélien) |
▲ shiNdzuani (anjouanais) |
shiNgazidja (grd-comorien) |
● shiKomori (tous les dialectes)
