ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisisankaruha
2è s. usisankaruha
3è s. asisankaruha
1e p. risisankaruha
2è p. musisankaruha
3è p. wasisankaruha
Forme Négative
1e s. tsisisankaruha
2è s. kusisankaruha
3è s. kasisankaruha
1e p. karisisankaruha
2è p. kamusisankaruha
3è p. kawasisankaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamsankaruho
2è s. ngosankaruho
3è s. ngesankaruho
1e p. ngerisankaruhao
2è p. ngomsankaruhao
3è p. ngwasankaruhao
Forme Négative
1e s. tsisisankaruha
2è s. kusisankaruha
3è s. kasisankaruha
1e p. karisisankaruha
2è p. kamusisankaruha
3è p. kawasisankaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamsankaruho
2è s. ngosankaruho
3è s. ngusankaruho
1e p. ngarisankaruhao
2è p. ngamsankaruhao
3è p. ngwasankaruhao
Forme Négative
1e s. ntsusankaruha
2è s. kutsusankaruha
3è s. katsusankaruha
1e p. karitsusankaruha
2è p. kamtsusankaruha
3è p. kwatsusankaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usisankaruha
cl. 4 isisankaruha
cl. 5 lisisankaruha
cl. 6 asisankaruha
cl. 7 shisisankaruha*
cl. 8 zisisankaruha
cl. 9 isisankaruha
cl. 10 zisisankaruha
cl. 11 usisankaruha
cl. 16 vwasisankaruha
cl. 17 husisankaruha
Forme Négative
cl. 3 kausisankaruha
cl. 4 kaisisankaruha
cl. 5 kalisisankaruha
cl. 6 kayasisankaruha
cl. 7 kashisisankaruha*
cl. 8 kazisisankaruha
cl. 9 kaisisankaruha
cl. 10 kazisisankaruha
cl. 11 kausisankaruha
cl. 16 kavwasisankaruha
cl. 17 kahusisankaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngousankaruhao
cl 4. ngeyasankaruhao
cl 5. ngelisankaruhao
cl 6. ngeyasankaruhao
cl 7. ngeshisankaruhao
cl 8. ngezisankaruhao
cl 9. ngeisankaruhao
cl 10. ngezisankaruhao
cl 11. ngousankaruhao
cl 16. ngepvasankaruhao
cl 17. ngehusankaruhao
Forme Négative
cl 3. kausisankaruha
cl 4. kaisisankaruha
cl 5. kalisisankaruha
cl 6. kayasisankaruha
cl 7. kashisisankaruha
cl 8. kazisisankaruha
cl 9. kaisisankaruha
cl 10. kazisisankaruha
cl 11. kausisankaruha
cl. 16 kavwasisankaruha
cl. 17 kahusisankaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Usankaruha [▲] · paniquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngausankaruhao
cl 4. ngaisankaruhao
cl 5. ngalisankaruhao
cl 6. ngayasankaruhao
cl 7. ngashisankaruhao
cl 8. ngazisankaruhao
cl 9. ngaisankaruhao
cl 10. ngazisankaruhao
cl 11. ngausankaruhao
cl 16. ngapvasankaruhao
cl 17. ngahusankaruhao
Forme Négative
cl 3. kautsusankaruha
cl 4. kaitsusankaruha
cl 5. kalitsusankaruha
cl 6. kayatsusankaruha
cl 7. kashitsusankaruha
cl 8. kazitsusankaruha
cl 9. kaitsusankaruha
cl 10. kazitsusankaruha
cl 11. kautsusankaruha
cl 16. kapvatsusankaruha
cl 17. kahutsusankaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP