ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisilisa
2è s. usilisa
3è s. asilisa
1e p. risilisa
2è p. musilisa
3è p. wasilisa
Forme Négative
1e s. tsisilisa
2è s. kusilisa
3è s. kasilisa
1e p. karisilisa
2è p. kamusilisa
3è p. kawasilisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamliso
2è s. ngoliso
3è s. ngeliso
1e p. ngerilisao
2è p. ngomlisao
3è p. ngwalisao
Forme Négative
1e s. tsisilisa
2è s. kusilisa
3è s. kasilisa
1e p. karisilisa
2è p. kamusilisa
3è p. kawasilisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamliso
2è s. ngoliso
3è s. nguliso
1e p. ngarilisao
2è p. ngamlisao
3è p. ngwalisao
Forme Négative
1e s. ntsulisa
2è s. kutsulisa
3è s. katsulisa
1e p. karitsulisa
2è p. kamtsulisa
3è p. kwatsulisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usilisa
cl. 4 isilisa
cl. 5 lisilisa
cl. 6 asilisa
cl. 7 shisilisa*
cl. 8 zisilisa
cl. 9 isilisa
cl. 10 zisilisa
cl. 11 usilisa
cl. 16 vwasilisa
cl. 17 husilisa
Forme Négative
cl. 3 kausilisa
cl. 4 kaisilisa
cl. 5 kalisilisa
cl. 6 kayasilisa
cl. 7 kashisilisa*
cl. 8 kazisilisa
cl. 9 kaisilisa
cl. 10 kazisilisa
cl. 11 kausilisa
cl. 16 kavwasilisa
cl. 17 kahusilisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoulisao
cl 4. ngeyalisao
cl 5. ngelilisao
cl 6. ngeyalisao
cl 7. ngeshilisao
cl 8. ngezilisao
cl 9. ngeilisao
cl 10. ngezilisao
cl 11. ngoulisao
cl 16. ngepvalisao
cl 17. ngehulisao
Forme Négative
cl 3. kausilisa
cl 4. kaisilisa
cl 5. kalisilisa
cl 6. kayasilisa
cl 7. kashisilisa
cl 8. kazisilisa
cl 9. kaisilisa
cl 10. kazisilisa
cl 11. kausilisa
cl. 16 kavwasilisa
cl. 17 kahusilisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ulisa [●] · nourrir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaulisao
cl 4. ngailisao
cl 5. ngalilisao
cl 6. ngayalisao
cl 7. ngashilisao
cl 8. ngazilisao
cl 9. ngailisao
cl 10. ngazilisao
cl 11. ngaulisao
cl 16. ngapvalisao
cl 17. ngahulisao
Forme Négative
cl 3. kautsulisa
cl 4. kaitsulisa
cl 5. kalitsulisa
cl 6. kayatsulisa
cl 7. kashitsulisa
cl 8. kazitsulisa
cl 9. kaitsulisa
cl 10. kazitsulisa
cl 11. kautsulisa
cl 16. kapvatsulisa
cl 17. kahutsulisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP