ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihuza
2è s. usihuza
3è s. asihuza
1e p. risihuza
2è p. musihuza
3è p. wasihuza
Forme Négative
1e s. tsisihuza
2è s. kusihuza
3è s. kasihuza
1e p. karisihuza
2è p. kamusihuza
3è p. kawasihuza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhuzo
2è s. ngohuzo
3è s. ngehuzo
1e p. ngerihuzao
2è p. ngomhuzao
3è p. ngwahuzao
Forme Négative
1e s. tsisihuza
2è s. kusihuza
3è s. kasihuza
1e p. karisihuza
2è p. kamusihuza
3è p. kawasihuza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhuzo
2è s. ngohuzo
3è s. nguhuzo
1e p. ngarihuzao
2è p. ngamhuzao
3è p. ngwahuzao
Forme Négative
1e s. ntsuhuza
2è s. kutsuhuza
3è s. katsuhuza
1e p. karitsuhuza
2è p. kamtsuhuza
3è p. kwatsuhuza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihuza
cl. 4 isihuza
cl. 5 lisihuza
cl. 6 asihuza
cl. 7 shisihuza*
cl. 8 zisihuza
cl. 9 isihuza
cl. 10 zisihuza
cl. 11 usihuza
cl. 16 vwasihuza
cl. 17 husihuza
Forme Négative
cl. 3 kausihuza
cl. 4 kaisihuza
cl. 5 kalisihuza
cl. 6 kayasihuza
cl. 7 kashisihuza*
cl. 8 kazisihuza
cl. 9 kaisihuza
cl. 10 kazisihuza
cl. 11 kausihuza
cl. 16 kavwasihuza
cl. 17 kahusihuza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhuzao
cl 4. ngeyahuzao
cl 5. ngelihuzao
cl 6. ngeyahuzao
cl 7. ngeshihuzao
cl 8. ngezihuzao
cl 9. ngeihuzao
cl 10. ngezihuzao
cl 11. ngouhuzao
cl 16. ngepvahuzao
cl 17. ngehuhuzao
Forme Négative
cl 3. kausihuza
cl 4. kaisihuza
cl 5. kalisihuza
cl 6. kayasihuza
cl 7. kashisihuza
cl 8. kazisihuza
cl 9. kaisihuza
cl 10. kazisihuza
cl 11. kausihuza
cl. 16 kavwasihuza
cl. 17 kahusihuza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhuza [] · vendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhuzao
cl 4. ngaihuzao
cl 5. ngalihuzao
cl 6. ngayahuzao
cl 7. ngashihuzao
cl 8. ngazihuzao
cl 9. ngaihuzao
cl 10. ngazihuzao
cl 11. ngauhuzao
cl 16. ngapvahuzao
cl 17. ngahuhuzao
Forme Négative
cl 3. kautsuhuza
cl 4. kaitsuhuza
cl 5. kalitsuhuza
cl 6. kayatsuhuza
cl 7. kashitsuhuza
cl 8. kazitsuhuza
cl 9. kaitsuhuza
cl 10. kazitsuhuza
cl 11. kautsuhuza
cl 16. kapvatsuhuza
cl 17. kahutsuhuza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP