ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihungumanya
2è s. usihungumanya
3è s. asihungumanya
1e p. risihungumanya
2è p. musihungumanya
3è p. wasihungumanya
Forme Négative
1e s. tsisihungumanya
2è s. kusihungumanya
3è s. kasihungumanya
1e p. karisihungumanya
2è p. kamusihungumanya
3è p. kawasihungumanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhungumanyo
2è s. ngohungumanyo
3è s. ngehungumanyo
1e p. ngerihungumanyao
2è p. ngomhungumanyao
3è p. ngwahungumanyao
Forme Négative
1e s. tsisihungumanya
2è s. kusihungumanya
3è s. kasihungumanya
1e p. karisihungumanya
2è p. kamusihungumanya
3è p. kawasihungumanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhungumanyo
2è s. ngohungumanyo
3è s. nguhungumanyo
1e p. ngarihungumanyao
2è p. ngamhungumanyao
3è p. ngwahungumanyao
Forme Négative
1e s. ntsuhungumanya
2è s. kutsuhungumanya
3è s. katsuhungumanya
1e p. karitsuhungumanya
2è p. kamtsuhungumanya
3è p. kwatsuhungumanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihungumanya
cl. 4 isihungumanya
cl. 5 lisihungumanya
cl. 6 asihungumanya
cl. 7 shisihungumanya*
cl. 8 zisihungumanya
cl. 9 isihungumanya
cl. 10 zisihungumanya
cl. 11 usihungumanya
cl. 16 vwasihungumanya
cl. 17 husihungumanya
Forme Négative
cl. 3 kausihungumanya
cl. 4 kaisihungumanya
cl. 5 kalisihungumanya
cl. 6 kayasihungumanya
cl. 7 kashisihungumanya*
cl. 8 kazisihungumanya
cl. 9 kaisihungumanya
cl. 10 kazisihungumanya
cl. 11 kausihungumanya
cl. 16 kavwasihungumanya
cl. 17 kahusihungumanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhungumanyao
cl 4. ngeyahungumanyao
cl 5. ngelihungumanyao
cl 6. ngeyahungumanyao
cl 7. ngeshihungumanyao
cl 8. ngezihungumanyao
cl 9. ngeihungumanyao
cl 10. ngezihungumanyao
cl 11. ngouhungumanyao
cl 16. ngepvahungumanyao
cl 17. ngehuhungumanyao
Forme Négative
cl 3. kausihungumanya
cl 4. kaisihungumanya
cl 5. kalisihungumanya
cl 6. kayasihungumanya
cl 7. kashisihungumanya
cl 8. kazisihungumanya
cl 9. kaisihungumanya
cl 10. kazisihungumanya
cl 11. kausihungumanya
cl. 16 kavwasihungumanya
cl. 17 kahusihungumanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhungumanya [] · rassembler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhungumanyao
cl 4. ngaihungumanyao
cl 5. ngalihungumanyao
cl 6. ngayahungumanyao
cl 7. ngashihungumanyao
cl 8. ngazihungumanyao
cl 9. ngaihungumanyao
cl 10. ngazihungumanyao
cl 11. ngauhungumanyao
cl 16. ngapvahungumanyao
cl 17. ngahuhungumanyao
Forme Négative
cl 3. kautsuhungumanya
cl 4. kaitsuhungumanya
cl 5. kalitsuhungumanya
cl 6. kayatsuhungumanya
cl 7. kashitsuhungumanya
cl 8. kazitsuhungumanya
cl 9. kaitsuhungumanya
cl 10. kazitsuhungumanya
cl 11. kautsuhungumanya
cl 16. kapvatsuhungumanya
cl 17. kahutsuhungumanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP